[TRTLLM-8638][fix] Add failed cases into waives.txt (#10474)

Signed-off-by: xinhe-nv <[email protected]>

Author: xinhe-nv

tests/integration/test_lists/waives.txt

@@ -532,3 +532,6 @@ accuracy/test_disaggregated_serving.py::TestDeepSeekV3Lite::test_auto_dtype_with
 accuracy/test_disaggregated_serving.py::TestDeepSeekV3Lite::test_auto_dtype_with_helix[fifo-cudagraph:none-pp2tp1cp2] SKIP (https://nvbugs/5787836)
 accuracy/test_disaggregated_serving.py::TestDeepSeekV3Lite::test_auto_dtype_with_helix[fifo-cudagraph:without_padding-pp2tp1cp2] SKIP (https://nvbugs/5787836)
 accuracy/test_disaggregated_serving.py::TestDeepSeekV3Lite::test_auto_dtype_with_helix[fifo-cudagraph:with_padding-pp2tp1cp2] SKIP (https://nvbugs/5787836)
+accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestLlama3_1_8BInstruct::test_ngram SKIP (https://nvbugs/5769815)
+accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestLlama3_3_70BInstruct::test_fp8_eagle3_tp8[eagle3_one_model=True-torch_compile=False] SKIP (https://nvbugs/5787892)
+accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestLlama3_3_70BInstruct::test_fp8_eagle3_tp8[eagle3_one_model=False-torch_compile=False] SKIP (https://nvbugs/5787892)