[https://nvbugs/5666816][fix] Unwaive llama3 eagle3 test (#9964)

Signed-off-by: Mike Iovine <[email protected]>

Author: mikeiovine

tests/integration/test_lists/waives.txt

@@ -365,7 +365,6 @@ unittest/_torch/speculative/test_draft_len_schedule.py::test_correctness_across_
 test_e2e.py::test_openai_responses SKIP (https://nvbugs/5635153)
 accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestSeedOss_36B::test_auto_dtype SKIP (https://nvbugs/5612438)
 accuracy/test_llm_api_autodeploy.py::TestNemotronH::test_auto_dtype[True] SKIP (https://nvbugs/5688721)
-unittest/_torch/speculative/test_eagle3.py::test_llama_eagle3[True-FLASHINFER-False-False-False-False-True-False-False] SKIP (https://nvbugs/5691246)
 test_e2e.py::test_openai_completions_example[trt] SKIP (https://nvbugs/5701450)
 examples/test_ray.py::test_llm_inference_distributed_ray[tep2] SKIP (https://nvbugs/5701457)
 accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestLlama3_1_8BInstruct::test_fp8_4gpus[tp4-fp8kv=False-attn_backend=TRTLLM-torch_compile=False] SKIP (https://nvbugs/5701457)