[https://nvbugs/5606266][test] move qwen3 multi-node test to the qa list (#8908)

Signed-off-by: Yan Chunwei <[email protected]>

Author: Superjomn

tests/integration/test_lists/qa/llm_function_multinode.txt

@@ -9,3 +9,4 @@ test_e2e.py::test_multi_nodes_eval[Qwen3/saved_models_Qwen3-235B-A22B_nvfp4_hf-t
 test_e2e.py::test_multi_nodes_eval[DeepSeek-R1/DeepSeek-R1-0528-FP4-tp16-mmlu]
 test_e2e.py::test_openai_disagg_multi_nodes_completion[ctx_tp2pp1-gen_tp2pp1]
 test_e2e.py::test_openai_disagg_multi_nodes_completion[ctx_tp1pp2-gen_tp1pp2]
+accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestQwen3_8B::test_bf16[multi_gpus_no_cache] TIMEOUT (180)

tests/integration/test_lists/test-db/l0_gb200_multi_nodes.yml

@@ -37,4 +37,3 @@ l0_gb200_multi_nodes:
   - accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestQwen3_235B_A22B::test_nvfp4[latency_moe_cutlass] TIMEOUT (90)
   - accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestQwen3_235B_A22B::test_nvfp4[latency_moe_trtllm] TIMEOUT (90)
   - accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestQwen3_235B_A22B::test_nvfp4[latency_moe_trtllm_attention_dp] TIMEOUT (90)
-  - accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestQwen3_8B::test_bf16[multi_gpus_no_cache] TIMEOUT (180)