update rke docs link

Signed-off-by: Abigail McCarthy <[email protected]>

Author: a-mccarthy

gpu-operator/getting-started.rst

@@ -544,7 +544,7 @@ Rancher Kubernetes Engine 2
 ===========================
 
 For Rancher Kubernetes Engine 2 (RKE2), refer to
-`Deploy NVIDIA Operator <https://docs.rke2.io/advanced#deploy-nvidia-operator>`__
+`Deploy NVIDIA Operator <https://docs.rke2.io/add-ons/gpu_operators#deploy-nvidia-operator>`__
 in the RKE2 documentation.
 
 Refer to the :ref:`v24.9.0-known-limitations`.