Merge pull request #1964 from NVIDIA/backport-1963-to-release-25.10

[release-25.10] Bump project version to 25.10.1

Author: cdesiniotis

bundle/manifests/gpu-operator-certified.clusterserviceversion.yaml

@@ -18,7 +18,7 @@ metadata:
     features.operators.openshift.io/cnf: "false"
     features.operators.openshift.io/cni: "false"
     features.operators.openshift.io/csi: "false"
-    olm.skipRange: '>=1.9.0 <25.10.0'
+    olm.skipRange: '>=1.9.0 <25.10.1'
     alm-examples: |-
       [
         {
@@ -193,7 +193,7 @@ metadata:
     provider: NVIDIA
     repository: http://github.com/NVIDIA/gpu-operator
     support: NVIDIA
-  name: gpu-operator-certified.v25.10.0
+  name: gpu-operator-certified.v25.10.1
   namespace: placeholder
 spec:
   apiservicedefinitions: {}
@@ -978,5 +978,5 @@ spec:
   maturity: stable
   provider:
     name: NVIDIA Corporation
-  version: 25.10.0
-  replaces: gpu-operator-certified.v25.3.4
+  version: 25.10.1
+  replaces: gpu-operator-certified.v25.10.0

versions.mk

@@ -17,7 +17,7 @@
 # To re-generate a bundle for another specific version without changing the standard setup, you can:
 # - use the VERSION as arg of the bundle target (e.g make bundle VERSION=0.0.2)
 # - use environment variables to overwrite this value (e.g export VERSION=0.0.2)
-VERSION ?= v25.10.0
+VERSION ?= v25.10.1
 
 GOLANG_VERSION ?= 1.25.2