chore: setup readme

Author: MartinFillon

.github/workflows/deploy.yml

@@ -36,6 +36,7 @@ jobs:
           pip install sphinx sphinx_rtd_theme myst_parser
       - name: build docs
         run: |
+          mv README.rst index.rst
           ./build.sh
       - name: Setup Pages
         uses: actions/configure-pages@v5

README.rst

@@ -0,0 +1,11 @@
+Nanoforge Documentation
+=======================
+
+.. toctree::
+  :maxdepth: 2
+
+  cli/index.rst
+  engine/index.rst
+
+this is a basic documentation project
+[![Deploy Pages](https://github.com/NanoForge-dev/docs/actions/workflows/deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/NanoForge-dev/docs/actions/workflows/deploy.yml)