Update exploration cost correlation according to 2024b ATB #447
Description
Current correlation: https://nrel.github.io/GEOPHIRES-X/Theoretical-Basis-for-GEOPHIRES.html#cost-correlations-capital-and-o-m
2024b ATB correlation: https://atb.nrel.gov/electricity/2024b/geothermal:
