build(deps): bump nick-fields/retry from 2 to 3

Bumps [nick-fields/retry](https://github.com/nick-fields/retry) from 2 to 3.
- [Release notes](https://github.com/nick-fields/retry/releases)
- [Changelog](https://github.com/nick-fields/retry/blob/master/.releaserc.js)
- [Commits](nick-fields/retry@v2...v3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: nick-fields/retry
  dependency-version: '3'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/npm_release.yml

@@ -120,7 +120,7 @@ jobs:
           mkdir -p dist-test
           echo TEST_FOLDER=$(pwd)/dist-test >> $GITHUB_ENV
       - name: Xcode Tests
-        uses: nick-fields/retry@v2
+        uses: nick-fields/retry@v3
         # try to run the tests with xcpretty. If it fails then try again without xcpretty twice for better log output
         # the xcode tests are a bit flaky and they should never fail on this step, as this step only collects the JS test results as junit xml
         with:

.github/workflows/pull_request.yml

@@ -103,7 +103,7 @@ jobs:
           mkdir -p dist-test
           echo TEST_FOLDER=$(pwd)/dist-test >> $GITHUB_ENV
       - name: Xcode Tests
-        uses: nick-fields/retry@v2
+        uses: nick-fields/retry@v3
         # try to run the tests with xcpretty. If it fails then try again without xcpretty twice for better log output
         # the xcode tests are a bit flaky and they should never fail on this step, as this step only collects the JS test results as junit xml
         with: