fix(deps): bump github.com/cockroachdb/cockroach-go/v2 in /api

Bumps [github.com/cockroachdb/cockroach-go/v2](https://github.com/cockroachdb/cockroach-go) from 2.4.1 to 2.4.2.
- [Release notes](https://github.com/cockroachdb/cockroach-go/releases)
- [Commits](cockroachdb/cockroach-go@v2.4.1...v2.4.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/cockroachdb/cockroach-go/v2
  dependency-version: 2.4.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

api/go.mod

@@ -14,7 +14,7 @@ require (
 	github.com/avast/retry-go v3.0.0+incompatible
 	github.com/carlmjohnson/requests v0.25.1
 	github.com/cloudevents/sdk-go/v2 v2.16.2
-	github.com/cockroachdb/cockroach-go/v2 v2.4.1
+	github.com/cockroachdb/cockroach-go/v2 v2.4.2
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc
 	github.com/dgraph-io/ristretto v1.0.0
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1

api/go.sum

@@ -80,8 +80,8 @@ github.com/cloudevents/sdk-go/v2 v2.16.2 h1:ZYDFrYke4FD+jM8TZTJJO6JhKHzOQl2oqpFK
 github.com/cloudevents/sdk-go/v2 v2.16.2/go.mod h1:laOcGImm4nVJEU+PHnUrKL56CKmRL65RlQF0kRmW/kg=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250501225837-2ac532fd4443 h1:aQ3y1lwWyqYPiWZThqv1aFbZMiM9vblcSArJRf2Irls=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250501225837-2ac532fd4443/go.mod h1:W+zGtBO5Y1IgJhy4+A9GOqVhqLpfZi+vwmdNXUehLA8=
-github.com/cockroachdb/cockroach-go/v2 v2.4.1 h1:ACVT/zXsuK6waRPVYtDQpsM8pPA7IA/3fkgA02RR/Gw=
-github.com/cockroachdb/cockroach-go/v2 v2.4.1/go.mod h1:9U179XbCx4qFWtNhc7BiWLPfuyMVQ7qdAhfrwLz1vH0=
+github.com/cockroachdb/cockroach-go/v2 v2.4.2 h1:QB0ozDWQUUJ0GP8Zw63X/qHefPTCpLvtfCs6TLrPgyE=
+github.com/cockroachdb/cockroach-go/v2 v2.4.2/go.mod h1:9U179XbCx4qFWtNhc7BiWLPfuyMVQ7qdAhfrwLz1vH0=
 github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0/go.mod h1:Y58oyj3AT4RCenI/lSvhwexgC+NSVTIJ3seZv2GcEnc=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=