diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 4597fdcc5..0426e7507 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
     "name": "zigbee2mqtt-windfront",
-    "version": "2.4.1",
+    "version": "2.4.2",
     "lockfileVersion": 3,
     "requires": true,
     "packages": {
         "": {
             "name": "zigbee2mqtt-windfront",
-            "version": "2.4.1",
+            "version": "2.4.2",
             "license": "GPL-3.0-or-later",
             "devDependencies": {
                 "@biomejs/biome": "^2.3.8",
diff --git a/package.json b/package.json
index e1688a962..0e04bcb37 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "zigbee2mqtt-windfront",
-    "version": "2.4.1",
+    "version": "2.4.2",
     "license": "GPL-3.0-or-later",
     "type": "module",
     "main": "./index.js",
diff --git a/src/i18n/locales/bg.json b/src/i18n/locales/bg.json
index 81ad16af3..d2f3a57c7 100644
--- a/src/i18n/locales/bg.json
+++ b/src/i18n/locales/bg.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Източник",
         "select_scan_source": "Изберете източник",
         "philips_hue_reset": "Нулиране на Hue",
-        "serial_numbers": "Серийни номера",
-        "serial_numbers_info": "Стойности, разделени със запетая. За всяка добавете `0x` към серийния номер, изписан на устройството (например напишете `3A745C` като `0x3A745C`) или първо го преобразувайте в десетичен вид."
+        "serial_numbers": "Серийни номера (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "изчистване",
diff --git a/src/i18n/locales/ca.json b/src/i18n/locales/ca.json
index 407a5af23..44bd00b80 100644
--- a/src/i18n/locales/ca.json
+++ b/src/i18n/locales/ca.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Origen de l'escaneig",
         "select_scan_source": "Selecciona l'origen de l'escaneig",
         "philips_hue_reset": "Restabliment Hue",
-        "serial_numbers": "Números de sèrie",
-        "serial_numbers_info": "Valors separats per comes. Per a cadascun, afegiu `0x` al número de sèrie escrit al dispositiu (p. ex., escriviu `3A745C` com `0x3A745C`) o convertiu-lo primer a format decimal."
+        "serial_numbers": "Números de sèrie (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "neteja",
diff --git a/src/i18n/locales/cs.json b/src/i18n/locales/cs.json
index 64bffbae7..e23eb737c 100644
--- a/src/i18n/locales/cs.json
+++ b/src/i18n/locales/cs.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Zdroj hledání",
         "select_scan_source": "Vyberte zdroj hledání",
         "philips_hue_reset": "Reset Hue",
-        "serial_numbers": "Sériová čísla",
-        "serial_numbers_info": "Hodnoty oddělené čárkou. Ke každému připojte `0x` k sériovému číslu uvedenému na zařízení (např. napište `3A745C` jako `0x3A745C`) nebo jej nejprve převeďte na desetkové číslo."
+        "serial_numbers": "Sériová čísla (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "Klid/Bez poplachu",
diff --git a/src/i18n/locales/da.json b/src/i18n/locales/da.json
index 7c06b16ba..b8f9e2d81 100644
--- a/src/i18n/locales/da.json
+++ b/src/i18n/locales/da.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Scan-kilde",
         "select_scan_source": "Vælg kilde",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue-nulstilling",
-        "serial_numbers": "Serienumre",
-        "serial_numbers_info": "Kommaseparerede værdier. For hver skal du føje `0x` til serienummeret, der står på enheden (f.eks. skriv `3A745C` som `0x3A745C`), eller konverter det først til decimalformat."
+        "serial_numbers": "Serienumre (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "ryd",
diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index 65a543a89..d7e4f88c5 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Scanquelle",
         "select_scan_source": "Scanquelle auswählen",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue-Reset",
-        "serial_numbers": "Seriennummern",
-        "serial_numbers_info": "Kommagetrennte Werte. Hänge für jeden Wert `0x` an die auf dem Gerät angegebene Seriennummer an (z. B. `3A745C` als `0x3A745C`) oder wandle sie zuerst in Dezimalform um."
+        "serial_numbers": "Seriennummern (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "frei",
diff --git a/src/i18n/locales/en.json b/src/i18n/locales/en.json
index b5ef64696..6b19d8101 100644
--- a/src/i18n/locales/en.json
+++ b/src/i18n/locales/en.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Scan source",
         "select_scan_source": "Select scan source",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue reset",
-        "serial_numbers": "Serial numbers",
-        "serial_numbers_info": "Comma-separated values. For each, append `0x` to the serial number written on the device (e.g. write `3A745C` as `0x3A745C`) or convert to decimal form first."
+        "serial_numbers": "Serial numbers (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "Clear",
diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json
index 16bc1b6a5..b76ca1bba 100644
--- a/src/i18n/locales/es.json
+++ b/src/i18n/locales/es.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Fuente de escaneo",
         "select_scan_source": "Seleccione la fuente",
         "philips_hue_reset": "Restablecer Hue",
-        "serial_numbers": "Números de serie",
-        "serial_numbers_info": "Valores separados por comas. Para cada uno, agrega `0x` al número de serie escrito en el dispositivo (p. ej., escribe `3A745C` como `0x3A745C`) o conviértelo primero a formato decimal."
+        "serial_numbers": "Números de serie (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "limpiar",
diff --git a/src/i18n/locales/eu.json b/src/i18n/locales/eu.json
index a1da76a6a..c2c1cde79 100644
--- a/src/i18n/locales/eu.json
+++ b/src/i18n/locales/eu.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Eskaneatzeko iturburua",
         "select_scan_source": "Hautatu iturburua",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue berrezarri",
-        "serial_numbers": "Serie zenbakiak",
-        "serial_numbers_info": "Komaz bereizitako balioak. Bakoitzean, gehitu `0x` gailuan idatzitako serie zenbakiari (adibidez, idatzi `3A745C` `0x3A745C` gisa) edo bihurtu lehenik hamartar formatura."
+        "serial_numbers": "Serie zenbakiak (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "garbitu",
diff --git a/src/i18n/locales/fi.json b/src/i18n/locales/fi.json
index 3a97e8c78..2c7bcac59 100644
--- a/src/i18n/locales/fi.json
+++ b/src/i18n/locales/fi.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Skannauksen lähde",
         "select_scan_source": "Valitse lähde",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue-nollaus",
-        "serial_numbers": "Sarjanumerot",
-        "serial_numbers_info": "Pilkulla erotetut arvot. Lisää jokaiseen laitteen kyljessä olevaan sarjanumeroon etuliite `0x` (esim. kirjoita `3A745C` muodossa `0x3A745C`) tai muunna se ensin desimaalimuotoon."
+        "serial_numbers": "Sarjanumerot (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "tyhjennä",
diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index ffff71d13..e87cbb374 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Source du scan",
         "select_scan_source": "Sélectionner la source",
         "philips_hue_reset": "Réinitialisation Hue",
-        "serial_numbers": "Numéros de série",
-        "serial_numbers_info": "Valeurs séparées par des virgules. Pour chacune, ajoutez `0x` au numéro de série inscrit sur l’appareil (par ex. écrire `3A745C` sous la forme `0x3A745C`) ou convertissez-le d’abord en décimal."
+        "serial_numbers": "Numéros de série (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "Effacer",
diff --git a/src/i18n/locales/hu.json b/src/i18n/locales/hu.json
index c97c60f74..402eb1cf3 100644
--- a/src/i18n/locales/hu.json
+++ b/src/i18n/locales/hu.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Forrás",
         "select_scan_source": "Forrás kiválasztása",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue visszaállítás",
-        "serial_numbers": "Sorozatszámok",
-        "serial_numbers_info": "Vesszővel elválasztott értékek. Mindegyiknél add hozzá a készüléken szereplő sorozatszámhoz a `0x` előtagot (pl. írd a `3A745C` értéket `0x3A745C` formában), vagy előbb konvertáld tizedes formátumba."
+        "serial_numbers": "Sorozatszámok (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "törlés",
diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index bb977cb2e..db94fd4ca 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Sorgente scansione",
         "select_scan_source": "Seleziona la sorgente",
         "philips_hue_reset": "Ripristino Hue",
-        "serial_numbers": "Numeri di serie",
-        "serial_numbers_info": "Valori separati da virgola. Per ciascuno, aggiungi `0x` al numero di serie riportato sul dispositivo (ad es. scrivi `3A745C` come `0x3A745C`) oppure converti prima in formato decimale."
+        "serial_numbers": "Numeri di serie (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "pulisci",
diff --git a/src/i18n/locales/ja.json b/src/i18n/locales/ja.json
index 9fe9c4310..eba89aa02 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/src/i18n/locales/ja.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "スキャン元",
         "select_scan_source": "スキャン元選択",
         "philips_hue_reset": "Philips Hueリセット",
-        "serial_numbers": "シリアル番号",
-        "serial_numbers_info": "カンマ区切りの値です。各値について、デバイスに記載されたシリアル番号に `0x` を付けてください（例: `3A745C` を `0x3A745C` と書く）、または先に10進数に変換してください。"
+        "serial_numbers": "シリアル番号 (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "クリア",
diff --git a/src/i18n/locales/ko.json b/src/i18n/locales/ko.json
index bd0c1260b..583a94bee 100644
--- a/src/i18n/locales/ko.json
+++ b/src/i18n/locales/ko.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "검색 소스",
         "select_scan_source": "검색 소스 선택",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue 초기화",
-        "serial_numbers": "일련번호",
-        "serial_numbers_info": "쉼표로 구분된 값입니다. 각 값에 대해 기기에 적힌 시리얼 번호 앞에 `0x`를 붙이거나(예: `3A745C` → `0x3A745C`) 먼저 10진수로 변환하세요."
+        "serial_numbers": "일련번호 (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "지우기",
diff --git a/src/i18n/locales/nl.json b/src/i18n/locales/nl.json
index 1b7b4ef0d..c98634ba2 100644
--- a/src/i18n/locales/nl.json
+++ b/src/i18n/locales/nl.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Scanningsbron",
         "select_scan_source": "Selecteer scanningsbron",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue-reset",
-        "serial_numbers": "Serienummers",
-        "serial_numbers_info": "Komma-gescheiden waarden. Voeg voor elk de `0x`-prefix toe aan het serienummer op het apparaat (bijv. schrijf `3A745C` als `0x3A745C`) of converteer het eerst naar decimale vorm."
+        "serial_numbers": "Serienummers (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "leeg",
diff --git a/src/i18n/locales/no.json b/src/i18n/locales/no.json
index d90469e5d..545acf57d 100644
--- a/src/i18n/locales/no.json
+++ b/src/i18n/locales/no.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Skann-kilde",
         "select_scan_source": "Velg kilde",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue-reset",
-        "serial_numbers": "Serienumre",
-        "serial_numbers_info": "Kommaseparerte verdier. For hver verdi legger du til `0x` foran serienummeret som står på enheten (f.eks. skriv `3A745C` som `0x3A745C`) eller konverter det først til desimal."
+        "serial_numbers": "Serienumre (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "tøm",
diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json
index 9a72d368c..96ac6a619 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/src/i18n/locales/pl.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Źródło skanu",
         "select_scan_source": "Wybierz źródło",
         "philips_hue_reset": "Reset Hue",
-        "serial_numbers": "Numery seryjne",
-        "serial_numbers_info": "Wartości rozdzielone przecinkami. Do każdego numeru seryjnego podanego na urządzeniu dodaj przedrostek `0x` (np. zapisz `3A745C` jako `0x3A745C`) albo najpierw przekonwertuj go na zapis dziesiętny."
+        "serial_numbers": "Numery seryjne (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "nie wykryto",
diff --git a/src/i18n/locales/ptbr.json b/src/i18n/locales/ptbr.json
index 4af6cdfa3..5073ab22f 100644
--- a/src/i18n/locales/ptbr.json
+++ b/src/i18n/locales/ptbr.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Origem da varredura",
         "select_scan_source": "Selecionar origem",
         "philips_hue_reset": "Reset do Hue",
-        "serial_numbers": "Números de série",
-        "serial_numbers_info": "Valores separados por vírgula. Para cada um, adicione `0x` ao número de série escrito no dispositivo (por exemplo, escreva `3A745C` como `0x3A745C`) ou converta primeiro para formato decimal."
+        "serial_numbers": "Números de série (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "limpar",
diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json
index a60188740..9ed2733ac 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/src/i18n/locales/ru.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Источник сканирования",
         "select_scan_source": "Выберите источник",
         "philips_hue_reset": "Сброс Hue",
-        "serial_numbers": "Серийные номера",
-        "serial_numbers_info": "Значения, разделённые запятыми. Для каждого добавьте префикс `0x` к серийному номеру, указанному на устройстве (например, `3A745C` записывается как `0x3A745C`) или сначала преобразуйте его в десятичный формат."
+        "serial_numbers": "Серийные номера (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "очистить",
diff --git a/src/i18n/locales/sk.json b/src/i18n/locales/sk.json
index 31faaadf1..a8f88df30 100644
--- a/src/i18n/locales/sk.json
+++ b/src/i18n/locales/sk.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Zdroj skenovania",
         "select_scan_source": "Vybrať zdroj skenovania",
         "philips_hue_reset": "Reset Hue",
-        "serial_numbers": "Sériové čísla",
-        "serial_numbers_info": "Hodnoty oddelené čiarkou. Ku každému sériovému číslu uvedenému na zariadení pridajte `0x` (napr. zapíšte `3A745C` ako `0x3A745C`) alebo ho najprv preveďte na desiatkový tvar."
+        "serial_numbers": "Sériové čísla (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "Prázdne",
diff --git a/src/i18n/locales/sv.json b/src/i18n/locales/sv.json
index 062f7acac..637ae5ced 100644
--- a/src/i18n/locales/sv.json
+++ b/src/i18n/locales/sv.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Skanningskälla",
         "select_scan_source": "Välj källa",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue-återställning",
-        "serial_numbers": "Serienummer",
-        "serial_numbers_info": "Kommaavgränsade värden. Lägg till `0x` framför serienumret som står på enheten för varje värde (t.ex. skriv `3A745C` som `0x3A745C`) eller konvertera det först till decimalform."
+        "serial_numbers": "Serienummer (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "rensa",
diff --git a/src/i18n/locales/tr.json b/src/i18n/locales/tr.json
index 83284e9a1..27ca14632 100644
--- a/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/src/i18n/locales/tr.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Tarama kaynağı",
         "select_scan_source": "Kaynak seç",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue sıfırlama",
-        "serial_numbers": "Seri numaraları",
-        "serial_numbers_info": "Virgülle ayrılmış değerler. Her biri için, cihazın üzerindeki seri numarasının başına `0x` ekleyin (örneğin `3A745C` değerini `0x3A745C` olarak yazın) veya önce ondalık biçime dönüştürün."
+        "serial_numbers": "Seri numaraları (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "temizle",
diff --git a/src/i18n/locales/ua.json b/src/i18n/locales/ua.json
index 4bfb62c90..65959019b 100644
--- a/src/i18n/locales/ua.json
+++ b/src/i18n/locales/ua.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Джерело скану",
         "select_scan_source": "Виберіть джерело",
         "philips_hue_reset": "Скидання Hue",
-        "serial_numbers": "Серійні номери",
-        "serial_numbers_info": "Значення, розділені комами. Для кожного додайте префікс `0x` до серійного номера, зазначеного на пристрої (наприклад, запишіть `3A745C` як `0x3A745C`) або спочатку перетворіть його в десятковий формат."
+        "serial_numbers": "Серійні номери (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "очистити",
diff --git a/src/i18n/locales/vi.json b/src/i18n/locales/vi.json
index 930248182..23b303453 100644
--- a/src/i18n/locales/vi.json
+++ b/src/i18n/locales/vi.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "Nguồn quét",
         "select_scan_source": "Chọn nguồn quét",
         "philips_hue_reset": "Đặt lại Hue",
-        "serial_numbers": "Số serial",
-        "serial_numbers_info": "Các giá trị được phân tách bằng dấu phẩy. Với từng giá trị, hãy thêm tiền tố `0x` vào số sê-ri ghi trên thiết bị (ví dụ viết `3A745C` thành `0x3A745C`) hoặc chuyển nó sang dạng thập phân trước."
+        "serial_numbers": "Số serial (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "Xóa",
diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN.json b/src/i18n/locales/zh-CN.json
index c61a0347f..e5e4473d4 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-CN.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-CN.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "扫描源",
         "select_scan_source": "选择扫描源",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue 重置",
-        "serial_numbers": "序列号",
-        "serial_numbers_info": "逗号分隔的值。对每一项，在设备上标注的序列号前加上 `0x`（例如将 `3A745C` 写成 `0x3A745C`），或者先转换为十进制形式。"
+        "serial_numbers": "序列号 (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "清除",
diff --git a/src/i18n/locales/zh.json b/src/i18n/locales/zh.json
index ad8a91c74..04aec1dd6 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.json
+++ b/src/i18n/locales/zh.json
@@ -309,8 +309,7 @@
         "scan_source": "掃描來源",
         "select_scan_source": "選擇掃描來源",
         "philips_hue_reset": "Philips Hue 重設",
-        "serial_numbers": "序號",
-        "serial_numbers_info": "以逗號分隔的值。對每一筆，在裝置上寫的序號前加上 `0x`（例如將 `3A745C` 寫成 `0x3A745C`），或先轉換為十進位格式。"
+        "serial_numbers": "序號 (CSV)"
     },
     "values": {
         "clear": "清除",
diff --git a/src/pages/TouchlinkPage.tsx b/src/pages/TouchlinkPage.tsx
index fddfaa67b..3e7a5f68d 100644
--- a/src/pages/TouchlinkPage.tsx
+++ b/src/pages/TouchlinkPage.tsx
@@ -39,7 +39,7 @@ export default function TouchlinkPage() {
     const [scanIdx, setScanIdx] = useState(0);
     const [hueExtPanId, setHueExtPanId] = useState<string>("");
     const [hueSerialNumbersRaw, setHueSerialNumbersRaw] = useState<string>("");
-    const [hueSerialNumbers, setHueSerialNumbers] = useState<number[]>([]);
+    const [hueSerialNumbers, setHueSerialNumbers] = useState<string[]>([]);
 
     // biome-ignore lint/correctness/useExhaustiveDependencies: specific trigger
     useEffect(() => {
@@ -47,14 +47,7 @@ export default function TouchlinkPage() {
     }, [scanIdx]);
 
     useEffect(() => {
-        setHueSerialNumbers(
-            hueSerialNumbersRaw
-                ? hueSerialNumbersRaw
-                      .replaceAll(" ", "")
-                      .split(",")
-                      .map((v) => Number.parseInt(v, v.startsWith("0x") ? 16 : 10))
-                : [],
-        );
+        setHueSerialNumbers(hueSerialNumbersRaw ? hueSerialNumbersRaw.replaceAll(" ", "").split(",") : []);
     }, [hueSerialNumbersRaw]);
 
     const data = useMemo((): TouchlinkTableData[] => {
@@ -114,8 +107,8 @@ export default function TouchlinkPage() {
     }, [scanIdx, hueExtPanId, hueSerialNumbers]);
 
     const isHueResetValid = useMemo(() => {
-        if ((!hueExtPanId || /^0x[a-f0-9]{16}$/.test(hueExtPanId)) && Array.isArray(hueSerialNumbers) && hueSerialNumbers.length > 0) {
-            return hueSerialNumbers.every((sn) => Number.isInteger(sn));
+        if ((!hueExtPanId || /^0x[a-fA-F0-9]{16}$/.test(hueExtPanId)) && Array.isArray(hueSerialNumbers) && hueSerialNumbers.length > 0) {
+            return hueSerialNumbers.every((sn) => /^[a-fA-F0-9]{6}$/i.test(sn));
         }
 
         return false;
@@ -307,7 +300,6 @@ export default function TouchlinkPage() {
                         <InputField
                             name="serial_numbers"
                             label={t(($) => $.serial_numbers)}
-                            detail={t(($) => $.serial_numbers_info)}
                             type="text"
                             value={hueSerialNumbersRaw}
                             onChange={(e) => !e.target.validationMessage && setHueSerialNumbersRaw(e.target.value)}