Update Consul images to version 1.9.2

Author: PhBouzid

charts/helm/consul-service/values.yaml

@@ -64,12 +64,12 @@ global:
   # If using acls.manageSystemACLs then must be >= 0.10.1.
   # If using connect inject then must be >= 0.10.1.
   # If using Consul Enterprise namespaces, must be >= 0.12.
-  imageK8S: "hashicorp/consul-k8s-control-plane:1.8.3"
+  imageK8S: "hashicorp/consul-k8s-control-plane:1.9.2"
 
   # The name (and tag) of the consul-dataplane Docker image used for the
   # connect-injected sidecar proxies and mesh, terminating, and ingress gateways.
   # @default: hashicorp/consul-dataplane:<latest supported version>
-  imageConsulDataplane: "hashicorp/consul-dataplane:1.8.3"
+  imageConsulDataplane: "hashicorp/consul-dataplane:1.9.2"
 
   # The name of the datacenter that the agents should
   # register as. This can't be changed once the Consul cluster is up and running