chore(handbook): bump ruby deps

Author: gsanchietti

handbook/Gemfile.lock

@@ -43,7 +43,7 @@ GEM
       logger
     faraday-net_http (3.3.0)
       net-http
-    ffi (1.17.0-x86_64-linux-gnu)
+    ffi (1.17.2-x86_64-linux-gnu)
     forwardable-extended (2.6.0)
     gemoji (4.1.0)
     github-pages (232)
@@ -232,7 +232,7 @@ GEM
     minitest (5.25.1)
     net-http (0.5.0)
       uri
-    nokogiri (1.16.7-x86_64-linux)
+    nokogiri (1.18.9-x86_64-linux-gnu)
       racc (~> 1.4)
     octokit (4.25.1)
       faraday (>= 1, < 3)