Update po files

Author: DavidePrincipi

locale/it/LC_MESSAGES/ns8-docs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  NS8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-22 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-31 10:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-03 13:42+0000\n"
 "Last-Translator: Vittorio Viktec <[email protected]>\n"
 "Language: it\n"
@@ -19989,9 +19989,10 @@ msgstr ""
 "names.aspx#Recommendation"
 
 #: ../../user_domains.rst:437
+#, fuzzy
 msgid ""
-"https://doc.dovecot.org/configuration_manual/authentication/ldap/#active-"
-"directory"
+"https://doc.dovecot.org/2.3/configuration_manual/authentication/ldap"
+"/#active-directory"
 msgstr ""
 "https://doc.dovecot.org/configuration_manual/authentication/ldap/#active-"
 "directory"