tests/nixos: Rename back S3 store nixos test

Author: xokdvium

ci/gha/tests/default.nix

@@ -222,7 +222,7 @@ rec {
     };
 
   vmTests = {
-    inherit (nixosTests) curl-s3-binary-cache-store;
+    inherit (nixosTests) s3-binary-cache-store;
   }
   // lib.optionalAttrs (!withSanitizers && !withCoverage) {
     # evalNixpkgs uses non-instrumented components from hydraJobs, so only run it

tests/nixos/default.nix

@@ -199,7 +199,7 @@ in
 
   user-sandboxing = runNixOSTest ./user-sandboxing;
 
-  curl-s3-binary-cache-store = runNixOSTest ./curl-s3-binary-cache-store.nix;
+  s3-binary-cache-store = runNixOSTest ./s3-binary-cache-store.nix;
 
   fsync = runNixOSTest ./fsync.nix;