Add documentation on classpath

[guynir]

Add troubleshooting documentation on adding driver class name to classpath when getting "Driver class not found".

buildscript {
dependencies {
classpath("org.postgresql:postgresql:42.2.14")
}
}