Clarify auto-detected authentication methods

Author: NohamR

README.fr.md

@@ -41,7 +41,12 @@ uv sync
 ```
 
 ### Configuration
-Créez un fichier `.env` dans le répertoire racine et ajoutez vos identifiants Oqee (sinon le script essaiera d'abord d'utiliser la connexion par IP) :
+Le script supporte trois méthodes d'authentification, toutes détectées automatiquement :
+1. Connexion par IP : Si vous êtes sur un réseau Free, l'authentification se fait automatiquement via votre adresse IP (aucun identifiant requis)
+2. Compte Freebox : Utilisez vos identifiants de compte Free (nom d'utilisateur contenant "fbx")
+3. Compte OQEE : Utilisez vos identifiants de compte OQEE standard
+
+Créez un fichier `.env` dans le répertoire racine et ajoutez vos identifiants Oqee (la connexion par IP est utilisée en dernier recours si les identifiants échouent) :
 ```bash
 OQEE_USERNAME=votre_nom_utilisateur
 OQEE_PASSWORD=votre_mot_de_passe

README.md

@@ -41,7 +41,12 @@ uv sync
 ```
 
 ### Configuration
-Create a `.env` file in the root directory and add your Oqee credentials (otherwise the script will try to use IP login first):
+The script supports three authentication methods, all automatically detected:
+1. IP Login: If you're on a Free network, authentication happens automatically via your IP address (no credentials required)
+2. Freebox Account: Use your Free account credentials (username containing "fbx")
+3. OQEE Account: Use your standard OQEE account credentials
+
+Create a `.env` file in the root directory and add your Oqee credentials (IP login is used as fallback if credentials fail):
 ```bash
 OQEE_USERNAME=your_username
 OQEE_PASSWORD=your_password