[VERSIONBUMP][2025-09-11]: 4.4.0 -> 4.4.1

Author: NostraDavid

CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Changelog
 
-## $UNRELEASED
+## v4.4.1 - 2025-09-11
 
 - add a ton of logging to HTTPClient and RateLimitManager
 - set the `rate_limit_buffer` to 50, instead of 0 >_>

pyproject.toml

@@ -6,7 +6,7 @@ build-backend = "uv_build"
 # https://setuptools.pypa.io/en/latest/userguide/pyproject_config.html
 [project]
 name = "bitvavo-api-upgraded"
-version = "4.4.0"
+version = "4.4.1"
 description = "A unit-tested fork of the Bitvavo API"
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.10"
@@ -108,7 +108,7 @@ dev-dependencies = [
 ]
 
 [tool.bumpversion]
-current_version = "4.4.0"
+current_version = "4.4.1"
 parse = "(?P<major>\\d+)\\.(?P<minor>\\d+)\\.(?P<patch>\\d+)"
 serialize = ["{major}.{minor}.{patch}"]
 search = "{current_version}"