Add CONTRIBUTING.md

[NotThatRqd]

Should mention that this project uses cargo-readme to generate the readme.md

Otherwise simply say just create a pull request with your changes and explain them to contribute