Translated using BGforge Hive (Swedish)

Currently translated at 5.7% (3105 of 53849 strings)

Co-authored-by: tygyh <jonis9898@hotmail.com>
Translate-URL: https://hive.bgforge.net/projects/fallout/rp/sv/
Translation: Fallout/Restoration Project

Author: bgforge-hive

data/text/po/sv.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-04-27-08:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-29 13:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-01 13:29+0000\n"
 "Last-Translator: tygyh <jonis9898@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sv\n"
@@ -6156,6 +6156,10 @@ msgid ""
 "[The man chuckles at your question] No, no particular reason. I have just read much poetry throughout my life\n"
 " and I enjoy applying it to my teachings. It helps leave a greater impact on those listening."
 msgstr ""
+"[Mannen skrattar åt din fråga] Nej, ingen särskild anledning. Jag har bara "
+"läst mycket poesi under hela mitt liv\n"
+" och jag tycker om att använda det i min undervisning. Det hjälper till att "
+"lämna en starkare intryck på de som lyssnar."
 
 #: dialog/abmatt.msg:701
 msgid "Fair enough. Another question."