Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: delivery-carrier-18.0/delivery-carrier-18.0-delivery_state
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/delivery-carrier-18-0/delivery-carrier-18-0-delivery_state/

Author: weblate

delivery_state/i18n/es.po

@@ -22,32 +22,18 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
 "                <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
-"                    Hello <t t-out=\"object.partner_id.name\"></t>,<br><br>\n"
-"                    Your package has been delivered!<br><br>\n"
-"                    Order information<br>\n"
-"                    Order <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"></t><br>\n"
+"                    Hello <t t-out=\"object.partner_id.name\"/>,<br/><br/>\n"
+"                    Your package has been delivered!<br/><br/>\n"
+"                    Order information<br/>\n"
+"                    Order <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"/><br/>\n"
 "                    <t t-if=\"user.signature\">\n"
-"                        <br>\n"
-"                        <t t-out=\"user.signature\"></t>\n"
-"                    </t>\n"
+"                    <br/>\n"
+"                    <t t-out=\"user.signature\"/>\n"
+"                </t>\n"
 "                </p>\n"
 "            </div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
-"                <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
-"                    Hola <t t-out=\"object.partner_id.name\"></t>,<br><br>\n"
-"                    ¡Su paquete ha sido entregado!<br><br>\n"
-"                    Información del pedido<br>\n"
-"                    Pedido <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"></"
-"t><br>\n"
-"                    <t t-if=\"user.signature\">\n"
-"                        <br>\n"
-"                        <t t-out=\"user.signature\"></t>\n"
-"                    </t>\n"
-"                </p>\n"
-"            </div>\n"
-"        "
 
 #. module: delivery_state
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_state.res_config_settings_view_form
@@ -130,6 +116,16 @@ msgstr "Incidencia"
 msgid "No more updates from carrier"
 msgstr "No hay más actualizaciones del transportista"
 
+#. module: delivery_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_state.field_stock_picking__pod_file
+msgid "Proof of Delivery File"
+msgstr ""
+
+#. module: delivery_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_state.field_stock_picking__pod_filename
+msgid "Proof of Delivery Filename"
+msgstr ""
+
 #. module: delivery_state
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_state.res_config_settings_view_form
 msgid "Send an automatic confirmation email when Delivery Orders are delivered"
@@ -184,11 +180,46 @@ msgstr "Entregado por almacén"
 #. module: delivery_state
 #: model:mail.template,subject:delivery_state.delivery_state_delivered_notification
 msgid ""
-"Your order {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} from {{ object."
-"company_id.name }}"
+"Your order {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} from "
+"{{ object.company_id.name }}"
 msgstr ""
-"Su pedido {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} de {{ object."
-"company_id.name }}"
+"Su pedido {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} de "
+"{{ object.company_id.name }}"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+#~ "                <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"
+#~ "\">\n"
+#~ "                    Hello <t t-out=\"object.partner_id.name\"></t>,"
+#~ "<br><br>\n"
+#~ "                    Your package has been delivered!<br><br>\n"
+#~ "                    Order information<br>\n"
+#~ "                    Order <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"></"
+#~ "t><br>\n"
+#~ "                    <t t-if=\"user.signature\">\n"
+#~ "                        <br>\n"
+#~ "                        <t t-out=\"user.signature\"></t>\n"
+#~ "                    </t>\n"
+#~ "                </p>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+#~ "                <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"
+#~ "\">\n"
+#~ "                    Hola <t t-out=\"object.partner_id.name\"></t>,"
+#~ "<br><br>\n"
+#~ "                    ¡Su paquete ha sido entregado!<br><br>\n"
+#~ "                    Información del pedido<br>\n"
+#~ "                    Pedido <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"></"
+#~ "t><br>\n"
+#~ "                    <t t-if=\"user.signature\">\n"
+#~ "                        <br>\n"
+#~ "                        <t t-out=\"user.signature\"></t>\n"
+#~ "                    </t>\n"
+#~ "                </p>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        "
 
 #~ msgid ""
 #~ "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"

delivery_state/i18n/fr.po

@@ -21,14 +21,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
 "                <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
-"                    Hello <t t-out=\"object.partner_id.name\"></t>,<br><br>\n"
-"                    Your package has been delivered!<br><br>\n"
-"                    Order information<br>\n"
-"                    Order <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"></t><br>\n"
+"                    Hello <t t-out=\"object.partner_id.name\"/>,<br/><br/>\n"
+"                    Your package has been delivered!<br/><br/>\n"
+"                    Order information<br/>\n"
+"                    Order <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"/><br/>\n"
 "                    <t t-if=\"user.signature\">\n"
-"                        <br>\n"
-"                        <t t-out=\"user.signature\"></t>\n"
-"                    </t>\n"
+"                    <br/>\n"
+"                    <t t-out=\"user.signature\"/>\n"
+"                </t>\n"
 "                </p>\n"
 "            </div>\n"
 "        "
@@ -115,6 +115,16 @@ msgstr ""
 msgid "No more updates from carrier"
 msgstr "Plus de mises à jour du transporteur"
 
+#. module: delivery_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_state.field_stock_picking__pod_file
+msgid "Proof of Delivery File"
+msgstr ""
+
+#. module: delivery_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_state.field_stock_picking__pod_filename
+msgid "Proof of Delivery Filename"
+msgstr ""
+
 #. module: delivery_state
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_state.res_config_settings_view_form
 msgid "Send an automatic confirmation email when Delivery Orders are delivered"
@@ -170,8 +180,8 @@ msgstr "Livré à l'entrepôt"
 #. module: delivery_state
 #: model:mail.template,subject:delivery_state.delivery_state_delivered_notification
 msgid ""
-"Your order {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} from {{ object."
-"company_id.name }}"
+"Your order {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} from "
+"{{ object.company_id.name }}"
 msgstr ""
-"Votre commande {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} de {{ object."
-"company_id.name }}"
+"Votre commande {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} de "
+"{{ object.company_id.name }}"

delivery_state/i18n/it.po

@@ -21,32 +21,18 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
 "                <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
-"                    Hello <t t-out=\"object.partner_id.name\"></t>,<br><br>\n"
-"                    Your package has been delivered!<br><br>\n"
-"                    Order information<br>\n"
-"                    Order <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"></t><br>\n"
+"                    Hello <t t-out=\"object.partner_id.name\"/>,<br/><br/>\n"
+"                    Your package has been delivered!<br/><br/>\n"
+"                    Order information<br/>\n"
+"                    Order <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"/><br/>\n"
 "                    <t t-if=\"user.signature\">\n"
-"                        <br>\n"
-"                        <t t-out=\"user.signature\"></t>\n"
-"                    </t>\n"
+"                    <br/>\n"
+"                    <t t-out=\"user.signature\"/>\n"
+"                </t>\n"
 "                </p>\n"
 "            </div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
-"                <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
-"                    Salve <t t-out=\"object.partner_id.name\"></t>,<br><br>\n"
-"                    il suo pacco è stato consegnato!<br><br>\n"
-"                    Informazioni ordine<br>\n"
-"                    Ordine <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"></t><br>"
-"\n"
-"                    <t t-if=\"user.signature\">\n"
-"                        <br>\n"
-"                        <t t-out=\"user.signature\"></t>\n"
-"                    </t>\n"
-"                </p>\n"
-"            </div>\n"
-"        "
 
 #. module: delivery_state
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_state.res_config_settings_view_form
@@ -129,6 +115,16 @@ msgstr "Contrattempo"
 msgid "No more updates from carrier"
 msgstr "Nessun altro aggiornamento dal corriere"
 
+#. module: delivery_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_state.field_stock_picking__pod_file
+msgid "Proof of Delivery File"
+msgstr ""
+
+#. module: delivery_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_state.field_stock_picking__pod_filename
+msgid "Proof of Delivery Filename"
+msgstr ""
+
 #. module: delivery_state
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_state.res_config_settings_view_form
 msgid "Send an automatic confirmation email when Delivery Orders are delivered"
@@ -184,8 +180,43 @@ msgstr "Consegnato a magazzino"
 #. module: delivery_state
 #: model:mail.template,subject:delivery_state.delivery_state_delivered_notification
 msgid ""
-"Your order {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} from {{ object."
-"company_id.name }}"
+"Your order {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} from "
+"{{ object.company_id.name }}"
 msgstr ""
-"Il suo ordine {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} da {{ "
-"object.company_id.name }}"
+"Il suo ordine {{ object.carrier_tracking_ref or object.name }} da "
+"{{ object.company_id.name }}"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+#~ "                <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"
+#~ "\">\n"
+#~ "                    Hello <t t-out=\"object.partner_id.name\"></t>,"
+#~ "<br><br>\n"
+#~ "                    Your package has been delivered!<br><br>\n"
+#~ "                    Order information<br>\n"
+#~ "                    Order <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"></"
+#~ "t><br>\n"
+#~ "                    <t t-if=\"user.signature\">\n"
+#~ "                        <br>\n"
+#~ "                        <t t-out=\"user.signature\"></t>\n"
+#~ "                    </t>\n"
+#~ "                </p>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+#~ "                <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"
+#~ "\">\n"
+#~ "                    Salve <t t-out=\"object.partner_id.name\"></t>,"
+#~ "<br><br>\n"
+#~ "                    il suo pacco è stato consegnato!<br><br>\n"
+#~ "                    Informazioni ordine<br>\n"
+#~ "                    Ordine <t t-out=\"object.carrier_tracking_ref\"></"
+#~ "t><br>\n"
+#~ "                    <t t-if=\"user.signature\">\n"
+#~ "                        <br>\n"
+#~ "                        <t t-out=\"user.signature\"></t>\n"
+#~ "                    </t>\n"
+#~ "                </p>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        "