diff --git a/mail_activity_reminder/i18n/es.po b/mail_activity_reminder/i18n/es.po index d0de6ed9c..3d905d831 100644 --- a/mail_activity_reminder/i18n/es.po +++ b/mail_activity_reminder/i18n/es.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Recordatorios" #. odoo-python #: code:addons/mail_activity_reminder/models/mail_activity.py:0 #, python-format -msgid "Some activities you are assigned too expire soon." +msgid "Some activities you are assigned to expire soon." msgstr "Algunas actividades que se te asignan también caducan pronto." #. module: mail_activity_reminder diff --git a/mail_activity_reminder/i18n/fr.po b/mail_activity_reminder/i18n/fr.po index 4cdc4446b..e7df4fd1b 100644 --- a/mail_activity_reminder/i18n/fr.po +++ b/mail_activity_reminder/i18n/fr.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Rappels" #. odoo-python #: code:addons/mail_activity_reminder/models/mail_activity.py:0 #, python-format -msgid "Some activities you are assigned too expire soon." +msgid "Some activities you are assigned to expire soon." msgstr "" #. module: mail_activity_reminder diff --git a/mail_activity_reminder/i18n/it.po b/mail_activity_reminder/i18n/it.po index 227a6066c..f14dac4ee 100644 --- a/mail_activity_reminder/i18n/it.po +++ b/mail_activity_reminder/i18n/it.po @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Promemoria" #. odoo-python #: code:addons/mail_activity_reminder/models/mail_activity.py:0 #, python-format -msgid "Some activities you are assigned too expire soon." +msgid "Some activities you are assigned to expire soon." msgstr "Alcune attività a cui sei assegnato scadono a breve." #. module: mail_activity_reminder diff --git a/mail_activity_reminder/i18n/mail_activity_reminder.pot b/mail_activity_reminder/i18n/mail_activity_reminder.pot index 96416602d..ec0a10f60 100644 --- a/mail_activity_reminder/i18n/mail_activity_reminder.pot +++ b/mail_activity_reminder/i18n/mail_activity_reminder.pot @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: mail_activity_reminder #. odoo-python #: code:addons/mail_activity_reminder/models/mail_activity.py:0 -msgid "Some activities you are assigned too expire soon." +msgid "Some activities you are assigned to expire soon." msgstr "" #. module: mail_activity_reminder diff --git a/mail_activity_reminder/i18n/pt.po b/mail_activity_reminder/i18n/pt.po index f6d5cff00..f21a1f6bf 100644 --- a/mail_activity_reminder/i18n/pt.po +++ b/mail_activity_reminder/i18n/pt.po @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Lembretes" #. odoo-python #: code:addons/mail_activity_reminder/models/mail_activity.py:0 #, python-format -msgid "Some activities you are assigned too expire soon." +msgid "Some activities you are assigned to expire soon." msgstr "" #. module: mail_activity_reminder diff --git a/mail_activity_reminder/models/mail_activity.py b/mail_activity_reminder/models/mail_activity.py index 9f00507d8..30ab47279 100644 --- a/mail_activity_reminder/models/mail_activity.py +++ b/mail_activity_reminder/models/mail_activity.py @@ -120,7 +120,7 @@ def action_remind(self): tz = timezone(user.sudo().tz or "UTC") local_now = utc_now.astimezone(tz) - subject = self.env._("Some activities you are assigned too expire soon.") + subject = self.env._("Some activities you are assigned to expire soon.") body = self.env["ir.qweb"]._render( "mail_activity_reminder.message_activity_assigned",