[FIX] queue_job_batch: drop temp test deps

- Restore requirements.txt\n- Remove temporary git URL test requirements\n- Drop migration comments requested in review

Author: tishmen

queue_job_batch/security/security.xml

@@ -3,7 +3,6 @@
     <data>
         <record id="group_queue_job_batch_user" model="res.groups">
             <field name="name">Job Queue Batch User</field>
-            <!-- Odoo 19: classify via privilege -->
             <field name="privilege_id" ref="queue_job.privilege_queue_job" />
         </record>
         <record id="queue_job.group_queue_job_manager" model="res.groups">

queue_job_batch/views/queue_job_batch_views.xml

@@ -64,7 +64,6 @@
                 <field name="name" />
                 <field name="state" />
                 <field name="user_id" />
-                <!-- Odoo 19: no widget override in search; keep Many2one as-is -->
                 <field name="company_id" groups="base.group_multi_company" />
                 <filter
                     name="my_batches"
@@ -94,7 +93,6 @@
                     domain="[('state', '=', 'finished')]"
                 />
                 <separator />
-                <!-- Odoo 19: no <group expand> in search; declare group-by filters inline -->
                 <filter
                     name="group_by_state"
                     string="State"

requirements.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+# generated from manifests external_dependencies
+requests