44#
55msgid ""
66msgstr ""
7- "Project-Id-Version : Odoo Server 18 .0\n "
7+ "Project-Id-Version : Odoo Server 19 .0\n "
88"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
99"Last-Translator : \n "
1010"Language-Team : \n "
@@ -61,6 +61,7 @@ msgstr ""
6161
6262#. module: auditlog
6363#: model:ir.module.category,name: auditlog.security_auditlog_groups
64+ #: model:res.groups.privilege,name: auditlog.res_groups_privilege_auditlog
6465msgid "Auditlog Rights"
6566msgstr ""
6667
@@ -75,8 +76,24 @@ msgid "Auto-vacuum audit logs"
7576msgstr ""
7677
7778#. module: auditlog
78- #: model:ir.model.fields,field_description: auditlog.field_auditlog_rule__capture_record
79- msgid "Capture Record"
79+ #: model:ir.model.fields,help: auditlog.field_auditlog_rule__users_to_exclude_ids
80+ msgid "Changes made by these users are not logged."
81+ msgstr ""
82+
83+ #. module: auditlog
84+ #: model:ir.model.fields,help: auditlog.field_auditlog_rule__fields_to_exclude_ids
85+ msgid "Changes made to these fields are not logged."
86+ msgstr ""
87+
88+ #. module: auditlog
89+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_rule_form
90+ msgid "Confirm"
91+ msgstr ""
92+
93+ #. module: auditlog
94+ #: model:ir.model.fields.selection,name: auditlog.selection__auditlog_rule__state__confirmed
95+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_rule_search
96+ msgid "Confirmed"
8097msgstr ""
8198
8299#. module: auditlog
@@ -120,6 +137,11 @@ msgstr ""
120137msgid "Description"
121138msgstr ""
122139
140+ #. module: auditlog
141+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_rule_form
142+ msgid "Description..."
143+ msgstr ""
144+
123145#. module: auditlog
124146#: model:ir.model.fields,field_description: auditlog.field_auditlog_autovacuum__display_name
125147#: model:ir.model.fields,field_description: auditlog.field_auditlog_log__display_name
@@ -137,7 +159,7 @@ msgstr ""
137159
138160#. module: auditlog
139161#. odoo-python
140- #: code:addons/auditlog/models/log .py:0
162+ #: code:addons/auditlog/models/auditlog_log .py:0
141163#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_log_form
142164msgid "Exported Records"
143165msgstr ""
@@ -157,7 +179,7 @@ msgstr ""
157179
158180#. module: auditlog
159181#. odoo-python
160- #: code:addons/auditlog/models/rule .py:0
182+ #: code:addons/auditlog/models/auditlog_rule .py:0
161183msgid "Field 'model_id' cannot be empty."
162184msgstr ""
163185
@@ -181,17 +203,13 @@ msgstr ""
181203#. module: auditlog
182204#: model:ir.model.fields,help: auditlog.field_auditlog_rule__log_type
183205msgid ""
184- "Full log: make a diff between the data before and after the operation ( log more info like computed fields which were updated, but it is slower) \n"
185- "Fast log: only log the changes made through the create and write operations (less information, but it is faster)"
206+ "Full log: the previous values of updated fields are retrieved and stored on the log lines. This includes stored computed fields on the updated records that may be affected by the new values of other fields. \n"
207+ "Fast log: only log the new values assigned through the create and write operations (less information, but it is faster). "
186208msgstr ""
187209
188210#. module: auditlog
189- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_http_request_search
190- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_http_session_search
191- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_line_search
192- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_log_search
193- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_rule_search
194- msgid "Group By..."
211+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_rule_form
212+ msgid "General"
195213msgstr ""
196214
197215#. module: auditlog
@@ -228,6 +246,13 @@ msgstr ""
228246msgid "ID"
229247msgstr ""
230248
249+ #. module: auditlog
250+ #: model:ir.model.fields,help: auditlog.field_auditlog_rule__capture_record
251+ msgid ""
252+ "In case of full logging, also log all values of records at the time of "
253+ "deletion."
254+ msgstr ""
255+
231256#. module: auditlog
232257#: model:ir.model.fields,field_description: auditlog.field_auditlog_autovacuum__write_uid
233258#: model:ir.model.fields,field_description: auditlog.field_auditlog_http_request__write_uid
@@ -294,6 +319,16 @@ msgstr ""
294319msgid "Log Writes"
295320msgstr ""
296321
322+ #. module: auditlog
323+ #: model:ir.model.fields,field_description: auditlog.field_auditlog_rule__capture_record
324+ msgid "Log values on deletion"
325+ msgstr ""
326+
327+ #. module: auditlog
328+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_rule_form
329+ msgid "Logging"
330+ msgstr ""
331+
297332#. module: auditlog
298333#: model:ir.actions.act_window,name: auditlog.action_auditlog_log_tree
299334#: model:ir.model.fields,field_description: auditlog.field_auditlog_http_request__log_ids
@@ -352,19 +387,19 @@ msgstr ""
352387
353388#. module: auditlog
354389#. odoo-python
355- #: code:addons/auditlog/models/log .py:0
390+ #: code:addons/auditlog/models/auditlog_log_line .py:0
356391msgid "No field defined to create line."
357392msgstr ""
358393
359394#. module: auditlog
360395#. odoo-python
361- #: code:addons/auditlog/models/rule .py:0
396+ #: code:addons/auditlog/models/auditlog_rule .py:0
362397msgid "No model defined to create line."
363398msgstr ""
364399
365400#. module: auditlog
366401#. odoo-python
367- #: code:addons/auditlog/models/log .py:0
402+ #: code:addons/auditlog/models/auditlog_log .py:0
368403msgid "No model defined to create log."
369404msgstr ""
370405
@@ -431,11 +466,6 @@ msgstr ""
431466msgid "Select model for which you want to generate log."
432467msgstr ""
433468
434- #. module: auditlog
435- #: model:ir.model.fields,help: auditlog.field_auditlog_rule__capture_record
436- msgid "Select this if you want to keep track of Unlink Record"
437- msgstr ""
438-
439469#. module: auditlog
440470#: model:ir.model.fields,help: auditlog.field_auditlog_rule__log_create
441471msgid ""
@@ -482,21 +512,15 @@ msgstr ""
482512msgid "Session ID"
483513msgstr ""
484514
485- #. module: auditlog
486- #: model:ir.model.fields,field_description: auditlog.field_auditlog_rule__state
487- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_rule_search
488- msgid "State"
489- msgstr ""
490-
491515#. module: auditlog
492516#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_rule_form
493- msgid "Subscribe "
517+ msgid "Set to Draft "
494518msgstr ""
495519
496520#. module: auditlog
497- #: model:ir.model.fields.selection,name : auditlog.selection__auditlog_rule__state__subscribed
521+ #: model:ir.model.fields,field_description : auditlog.field_auditlog_rule__state
498522#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_rule_search
499- msgid "Subscribed "
523+ msgid "State "
500524msgstr ""
501525
502526#. module: auditlog
@@ -513,20 +537,20 @@ msgstr ""
513537
514538#. module: auditlog
515539#. odoo-python
516- #: code:addons/auditlog/models/log .py:0
540+ #: code:addons/auditlog/models/auditlog_log_line .py:0
517541msgid "The field 'field_id' cannot be empty."
518542msgstr ""
519543
520544#. module: auditlog
521545#. odoo-python
522- #: code:addons/auditlog/models/log .py:0
546+ #: code:addons/auditlog/models/auditlog_log .py:0
523547msgid "The field 'model_id' cannot be empty."
524548msgstr ""
525549
526550#. module: auditlog
527551#: model:ir.model.constraint,message: auditlog.constraint_auditlog_rule_model_uniq
528552msgid ""
529- "There is already a rule defined on this model\n"
553+ "There is already a rule defined on this model. \n"
530554"You cannot define another: please edit the existing one."
531555msgstr ""
532556
@@ -537,11 +561,6 @@ msgstr ""
537561msgid "Type"
538562msgstr ""
539563
540- #. module: auditlog
541- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: auditlog.view_auditlog_rule_form
542- msgid "Unsubscribe"
543- msgstr ""
544-
545564#. module: auditlog
546565#: model:ir.model.fields,field_description: auditlog.field_auditlog_http_request__user_id
547566#: model:ir.model.fields,field_description: auditlog.field_auditlog_http_session__user_id
@@ -586,7 +605,7 @@ msgstr ""
586605
587606#. module: auditlog
588607#. odoo-python
589- #: code:addons/auditlog/models/rule .py:0
608+ #: code:addons/auditlog/models/auditlog_rule .py:0
590609msgid "View logs"
591610msgstr ""
592611
0 commit comments