Merge pull request #182 from weblate/weblate-omgsoundboard-metadata

Translations update from Hosted Weblate

Author: OMGSoundboard

fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/11.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
-- பயன்பாட்டிற்குள் உள்ள பணி விதிமுறைகள் பயன்பாடு பெருமையுடன் லிப்ரே மற்றும் ஃபோச் என்பதை தெளிவுபடுத்துவதற்காகிவிட்டது 
-- சார்பு புதுப்பிப்புகள் 
-- மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
+- பயன்பாட்டிற்குள் உள்ள பணி விதிமுறைகள் பயன்பாடு பெருமையுடன் லிப்ரே மற்றும் ஃபோச் என்பதை தெளிவுபடுத்துவதற்காகிவிட்டது 🥰
+- சார்பு புதுப்பிப்புகள் ⚙️
+- மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 🗺️
 
-அனைத்து பங்களிப்பாளர்களுக்கும் எஃப்-டிராய்டு குழுவினருக்கும் மிக்க நன்றி! . 
-Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள். .
+அனைத்து பங்களிப்பாளர்களுக்கும் எஃப்-டிராய்டு குழுவினருக்கும் மிக்க நன்றி! 😘
+Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள். 👍

fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/12.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
-- the பல கோப்புகளை (அல்லது ஒரு கோப்புறை) ஒரே நேரத்தில் இறக்குமதி செய்க 
-. 
-- the ட்யூன்களை நீக்குவது இப்போது சாத்தியமாகும் 
-- And ஆண்ட்ராய்டு 15 இலக்கு 
+- 📁 பல கோப்புகளை (அல்லது ஒரு கோப்புறை) ஒரே நேரத்தில் இறக்குமதி செய்க 
+- 🎨 வகைகளைத் திருத்தி ஒலிகளை மறுபெயரிடுங்கள் (கோப்பின் பெயர் இயல்புநிலையாக டியூனின் பெயர்/தலைப்பு)
+- 🚮 ட்யூன்களை நீக்குவது இப்போது சாத்தியமாகும் 
+- 🤖 ஆண்ட்ராய்டு 15 இலக்கு 
 - 🐛 பிழைத்திருத்தங்கள் 
-- the சார்பு புதுப்பிப்புகள் 
-- the மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
+- ⚙️ சார்பு புதுப்பிப்புகள் 
+- 🗺️ மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
 
-அனைத்து பங்களிப்பாளர்களுக்கும், இச்யோண்ட்ராய்டு மற்றும் எஃப்-டிராய்டு குழுவினருக்கும் மிக்க நன்றி! . 
-Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள். .
+அனைத்து பங்களிப்பாளர்களுக்கும், இச்யோண்ட்ராய்டு மற்றும் எஃப்-டிராய்டு குழுவினருக்கும் மிக்க நன்றி!😘
+Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள்.👍

fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/13.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
-- the மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
-- புதுப்பிப்புகளை உருவாக்குங்கள் (எ.கா. இனப்பெருக்கம் செய்யக்கூடிய கட்டடங்களுக்கான கிரேடில் ரேப்பர், `ஃபோச்` சுவை மற்றும் பெயரிடப்பட்ட வெளியீடுகள்) 
-- Google கூகிள் யுஎக்ச் மேம்பாடுகளால் OS ஐ அணியுங்கள் 
+- 🗺️மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
+- ⚙️ புதுப்பிப்புகளை உருவாக்குங்கள் (எ.கா. இனப்பெருக்கம் செய்யக்கூடிய கட்டடங்களுக்கான கிரேடில் ரேப்பர், `ஃபோச்` சுவை மற்றும் பெயரிடப்பட்ட வெளியீடுகள்) 
+- 🎨கூகிள் யுஎக்ச் மேம்பாடுகளால் OS ஐ அணியுங்கள் 
 
-அனைத்து பங்களிப்பாளர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், இச்யோண்ட்ராய்டு, எஃப்-டிராய்டு குழு மற்றும் @rashxz க்கு மிக்க நன்றி! . 
-Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள். .
+அனைத்து பங்களிப்பாளர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், இச்யோண்ட்ராய்டு, எஃப்-டிராய்டு குழு மற்றும் @rashxz க்கு மிக்க நன்றி! 😘
+Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள். 👍

fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/15.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-- the மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
+- 🗺️ மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
 
-அனைத்து பங்களிப்பாளர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், இச்யோண்ட்ராய்டு, எஃப்-டிராய்டு குழு மற்றும் @rashxz க்கு மிக்க நன்றி! . 
-Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள். .
+அனைத்து பங்களிப்பாளர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், இச்யோண்ட்ராய்டு, எஃப்-டிராய்டு குழு மற்றும் @rashxz க்கு மிக்க நன்றி! 😘
+Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள். 👍

fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/17.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-- the மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
+- 🗺️ மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
 
-அனைத்து பங்களிப்பாளர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், இச்யோண்ட்ராய்டு, எஃப்-டிராய்டு குழு மற்றும் @rashxz க்கு மிக்க நன்றி! . 
-Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள். .
+அனைத்து பங்களிப்பாளர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், இச்யோண்ட்ராய்டு, எஃப்-டிராய்டு குழு மற்றும் @rashxz க்கு மிக்க நன்றி! 😘
+Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள்.👍

fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/18.txt

@@ -1,8 +1,9 @@
 - 💌 இனப்பெருக்கம் செய்யக்கூடிய கட்டடங்களை (ஆர்.பி.) சரிசெய்யவும் 
-- And ஆண்ட்ராய்டு 13+ இல் கருப்பொருள் சின்னங்களை ஆதரிக்கவும் 
-- dep சார்பு புதுப்பிப்புகள் 
-- the மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
+- 🤖 இலக்கு ஆண்ட்ராய்டு 16 
+- 🎨 ஆண்ட்ராய்டு 13+ இல் கருப்பொருள் சின்னங்களை ஆதரிக்கவும் 
+- ⚙️ சார்பு புதுப்பிப்புகள் 
+- 🗺️ மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
 
-அனைத்து பங்களிப்பாளர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், இச்யோண்ட்ராய்டு, எஃப்-டிராய்டு குழு மற்றும் @rashxz க்கு மிக்க நன்றி! . 
-Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள். . 
-Https://reproducible-builds.org/ இல் இனப்பெருக்கம் செய்யக்கூடிய கட்டடங்களைப் பற்றி மேலும் அறிக. .
+அனைத்து பங்களிப்பாளர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், இச்யோண்ட்ராய்டு, எஃப்-டிராய்டு குழு மற்றும் @rashxz க்கு மிக்க நன்றி! 😘
+Https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவ வரவேற்கப்படுவதை விட அதிகமாக உணருங்கள்.👍
+Https://reproducible-builds.org/ இல் இனப்பெருக்கம் செய்யக்கூடிய கட்டடங்களைப் பற்றி மேலும் அறிக. 💌

fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/6.txt

@@ -1,9 +1,9 @@
-- நன்கு புரிந்துகொள்ள பயன்பாட்டு அறிமுகத்தை சேர்க்கவும் 
-- கூகிள் மூலம் உதவி OS ஐ ஆதரிக்கவும் 
-- மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 
-- சார்பு மற்றும் ஊட் புதுப்பிப்புகளின் கீழ் 
+- நன்கு புரிந்துகொள்ளப் பயன்பாட்டு அறிமுகத்தைச் சேர்க்கவும் 💡
+- கூகிள் மூலம் உதவி OS ஐ ஆதரிக்கவும் ⌚
+- மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள் 🗺️
+- சார்பு மற்றும் ஊட் புதுப்பிப்புகளின் கீழ் ⚙️
 
-Https://github.com/omgsoundboard/android-app/issues இல் சிக்கல்களைப் புகாரளிக்க முடிந்தால் அது அருமையாக இருக்கும் மற்றும் https://hosted.welate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவுங்கள். . 
-பயன்பாட்டிற்காகவும் நீங்கள் பதிவுசெய்த திறந்த மூல தாளங்கள் உங்களிடம் இருந்தால் எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். . 
-நன்றி! . 
-ஒரு நல்ல நாள்! .
+Https://github.com/omgsoundboard/android-app/issues இல் சிக்கல்களைப் புகாரளிக்க முடிந்தால் அது அருமையாக இருக்கும் மற்றும் https://hosted.welate.org/engage/omgsoundboard/ இல் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு உதவுங்கள். 😅
+பயன்பாட்டிற்காகவும் நீங்கள் பதிவுசெய்த திறந்த மூல தாளங்கள் உங்களிடம் இருந்தால் எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். 🎙️
+நன்றி!🙏
+ஒரு நல்ல நாள்! 🌞

fastlane/metadata/android/ta-IN/full_description.txt

@@ -20,6 +20,6 @@
 * Google கூகிள் ச்மார்ட்வாட்ச்களால் OS ஐ ஆதரிக்கிறது. 
 * விளம்பரங்கள் இல்லை மற்றும் டிராக்கர்கள் இல்லை. 
 
-வலைப்பக்கம்: <a href = "https://omgsoundboard.audio/"> https://omgsoundboard.audio/ </a>  
-புரவலன் செய்யப்பட்ட வெப்லேட்டில் இதை மொழிபெயர்க்கவும்: <a href = "https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/">  
-கிட்அப்பில் உள்ள லிப்ரே மென்பொருள்: <a href = "https://github.com/omgsoundboard/android-app/"> https://github.com/omgsoundboard/android-app/ </a>
+வலைப்பக்கம்: <a href="https://omgsoundboard.audio/">https://omgsoundboard.audio/</a>   
+புரவலன் செய்யப்பட்ட வெப்லேட்டில் இதை மொழிபெயர்க்கவும்: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/">https://hosted.weblate.org/engage/omgsoundboard/</a>  
+கிட்அப்பில் உள்ள லிப்ரே மென்பொருள்: <a href="https://github.com/OMGSoundboard/android-app/">https://github.com/OMGSoundboard/android-app/</a>