bug: app bar menu can scroll off the screen #3
Description
Particularly when dealing with large IEDs or scrollable content in a plugin, the side menu in the app bar can scroll off-screen rather than staying in place when opening it. Moreover, its rounded corners make the menu slightly inconsistent with the app bar's styling.
