We need to add test cases to the registry-based test content to ensure that it can properly support registry keys containing special characters. Please see the following oval-developer-list post for more information.
http://making-security-measurable.1364806.n2.nabble.com/registry-entries-and-special-characters-tp6718643p6718643.html