Update 0x02-foreword.md

Author: 0xHasanM

2019/ar/src/0x02-foreword.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 <h2 dir='rtl' align='right'>مقدمة </h2>
 
- <p dir='rtl' align='right'> تعتبر واجهة برمجة التطبيقات (API) أحد العناصر الأساسية للابتكار في عالم اليوم القائم على التطبيقات. من البنوك وتجارة التجزئة والنقل إلى إنترنت الأشياء والمركبات المستقلة والمدن الذكية ، تعد واجهات برمجة التطبيقات جزءًا مهمًا من تطبيقات الهاتف المحمول الحديثة و البرمجيات كخدمة SaaS وتطبيقات الويب ويمكن استخدمها في التطبيقات العملاء و الشركاء والتطبيقات الداخلية.
+ <p dir='rtl' align='right'> تعتبر واجهة برمجة التطبيقات (API) أحد العناصر الأساسية للابتكار في عالم اليوم القائم على التطبيقات. من البنوك وتجارة التجزئة والنقل إلى إنترنت الأشياء والمركبات المستقلة والمدن الذكية ، تعد واجهات برمجة التطبيقات جزءًا مهمًا من تطبيقات الهاتف المحمول الحديثة و البرمجيات كخدمة SaaS وتطبيقات الويب ويمكن استخدمها في تطبيقات العملاء و الشركاء والتطبيقات الداخلية.
 
 <p dir='rtl' align='right'> بشكل اساسي ، تعرض واجهات برمجة التطبيقات API منطق التطبيق والبيانات الحساسة مثل معلومات التعريف الشخصية (PII) ولهذا السبب ، أصبحت واجهات برمجة التطبيقات API هدفًا للمهاجمين بشكل متزايد. بدون واجهات برمجة التطبيقات الآمنة API ، سيكون الابتكار السريع مستحيلًا.
-<p dir='rtl' align='right'> على الرغم من تزايد مخاطر تطبيق الويب ، فإن العشرة الأوائل في هذه الوثيقة لا تزال حرجة و منطقية ، نظرًا لطبيعتها استخدماها الخاصة ، حيث يلزم وجود قائمة بالمخاطر الخاصة بواجهة برمجة التطبيقاتAPI .حيث  ان التركيز على  أمان API هو منطلق استراتيجيات الحلول لفهم وتخفيف نقاط الضعف المحتملة و الفريدة التي تستهدف بواجهات برمجة التطبيقات API.
+<p dir='rtl' align='right'> على الرغم من تزايد مخاطر تطبيق الويب ، فإن العشرة الأوائل في هذه الوثيقة لا تزال حرجة و منطقية ، نظرًا لطبيعة استخدماها الخاصة ، حيث يلزم وجود قائمة بالمخاطر الخاصة بواجهة برمجة التطبيقاتAPI .حيث  ان التركيز على  أمان API هو منطلق استراتيجيات الحلول لفهم وتخفيف نقاط الضعف المحتملة و الفريدة التي تستهدف بواجهات برمجة التطبيقات API.
 <p dir='rtl' align='right'> إذا كنت معتادًا على مشروع OWASP Top 10 ، فستلاحظ أوجه التشابه بين كلا المستندين: إنهما مخصصان للقراءة والاعتماد. إذا كنت جديدًا في سلسلة OWASP Top 10 ، فقد يكون من الأفضل لك قراءة أقسام مخاطر الأمان والمنهجية والبيانات الخاصة بواجهة برمجة التطبيقات (API) قبل الانتقال إلى قائمة المخاطر 10 هنا.
 
 <p dir='rtl' align='right'> يمكنك المساهمة في OWASP API Security Top 10 بأسئلتك وتعليقاتك وأفكارك في مستودع مشروع GitHub: