Pytm description fix (#163)

* pytm is a Python library

* Fixing some details about pytm

* Apparently I can't spell in 2 languages

Author: izar

docs/en/04-design/01-threat-modeling/02-pytm.md

@@ -3,13 +3,13 @@
 The OWASP [pytm (Pythonic Threat Modeling)][pytmproject] project is a framework for threat modeling and its automation.
 The goal of pytm is to shift threat modeling to the left, making threat modeling more automated and developer-centric.
 
-Pytm is an OWASP Lab Project with a community of contributors creating [regular releases][pytmreleases].
+Pytm is an OWASP Production Project with a community of contributors creating [regular releases][pytmreleases].
 
 #### What is pytm?
 
-Pytm is a Java library that provides programmatic way of threat modeling;
+Pytm is a Python library that provides a programmatic way of threat modeling;
 the application model itself is defined as a python3 source file and follows Python program syntax.
-Findings are included in the application model python program with threats defined as rows in an associated text file.
+Findings are included in a template-defined threat modeling report.
 The threat file can be reused between projects and provides for accumulation of a knowledge base.
 
 Using pytm the model and threats can be programmatically output as a [dot][graphvizdot] data flow diagram
@@ -59,7 +59,7 @@ The following tools and libraries need to be installed:
 
 * Python 3.x
 * [Graphviz][graphvizdot] package
-* Java, such as OpenJDK 10 or 11
+* Java, such as OpenJDK 10 or 11 (exclusively for the generation of the sequence diagram)
 * the [PlantUML][plantumljar] executable JAR file
 * and of course pytm itself: clone the [pytm project repo][pytmrepo]
 

docs/es/04-design/01-threat-modeling/02-pytm.md

@@ -6,15 +6,14 @@ El objetivo de pytm es realizar el modelado de amenazas Shift-Left, lo que signi
 el modelado ya en etapas tempranas del proyecto, haciendo que el modelado de amenazas sea más automatizado
 y centrado en el desarrollador.
 
-Pytm es un Proyecto de Laboratorio de OWASP con una comunidad de colaboradores
+Pytm es un Proyecto de Producción de OWASP con una comunidad de colaboradores
 que crean [versiones regulares][pytmreleases].
 
 #### ¿Qué es pytm?
 
-Pytm es una biblioteca Java que proporciona una forma programática de modelado de amenazas;
+Pytm es una biblioteca Python que proporciona una forma programática de modelado de amenazas;
 el modelo de aplicación en sí se define como un archivo fuente de python3 y sigue la sintaxis del programa Python.
-Los hallazgos se incluyen en el programa python del modelo de aplicación con amenazas definidas
-como filas en un archivo de texto asociado.
+Los hallazgos se incluyen en un informe de modelado de amenazas basado en plantillas.
 El archivo de amenazas puede reutilizarse entre proyectos y permite la acumulación de una base de conocimiento.
 
 Usando pytm, el modelo y las amenazas pueden ser programáticamente generados
@@ -69,7 +68,7 @@ Las siguientes herramientas y bibliotecas deben estar instaladas:
 
 * Python 3.x
 * Paquete [Graphviz][graphvizdot]
-* Java, como OpenJDK 10 u 11
+* Java, como OpenJDK 10 u 11 (solamente para el uso del diagrama de secuencia)
 * El archivo JAR ejecutable de [PlantUML][plantumljar]
 * Y por supuesto pytm: clone el [repositorio del proyecto pytm][pytmrepo]