chore(deps): update dependency kubernetes-sigs/aws-alb-ingress-controller to v2.13.4 (#922)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

aws/k8s-aws-alb-script.sh

@@ -23,7 +23,7 @@ fi
 ACCOUNT_ID=$(aws sts get-caller-identity | jq '.Account' -r)
 echo "ACCOUNT_ID=${ACCOUNT_ID}"
 
-LBC_VERSION="v2.13.3"
+LBC_VERSION="v2.13.4"
 echo "LBC_VERSION=$LBC_VERSION"
 
 echo "setting up kubectl"