Feat(#199) Updated balancer container to include changes required for minikube run, updated github action to reflect new version of k8s in use

Author: commjoen

.github/workflows/minikube-k8s-test.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
         with:
           minikube-version: 1.29.0
           driver: docker
-          kubernetes-version: v1.23.12
+          kubernetes-version: v1.25.6
       - name: test script
         run: |
           eval $(minikube docker-env)

helm/wrongsecrets-ctf-party/values.yaml

@@ -34,7 +34,7 @@ balancer:
     # -- Set this to a fixed random alpa-numeric string (recommended length 24 chars). If not set this get randomly generated with every helm upgrade, each rotation invalidates all active cookies / sessions requirering users to login again.
     cookieParserSecret: null
   repository: jeroenwillemsen/wrongsecrets-balancer
-  tag: 1.7aws
+  tag: 1.8aws
   # -- Number of replicas of the wrongsecrets-balancer deployment. Changing this in a commit? PLEASE UPDATE THE GITHUB WORKLFOWS THEN!(NUMBER OF "TRUE")
   replicas: 2
   service: