Merge pull request #675 from Snbig/translations/fa-IR

talesh · web-flow · commit 9f70277b1c6c · 2025-06-08T16:37:55.000-07:00
Fix: Correct Document and Item Titles (Translations/fa ir)
diff --git a/2_0_vulns/translations/fa-IR/ADD00_Cover.md b/2_0_vulns/translations/fa-IR/ADD00_Cover.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 10 OWASP برتر برای برنامه های LLM 2025
+# 10 آسیب‌پذیری برتر امنیتی OWASP برای برنامه‌های کاربردی مدل‌ زبانی بزرگ 2025
 
 ##### نسخه 2025
 
diff --git a/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM00_Preface.md b/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM00_Preface.md
@@ -24,15 +24,15 @@
 
 رهبر پروژه «10 آسیب‌پذیری برتر امنیتی OWASP برای برنامه‌های کاربردی مدل‌های زبانی بزرگ»
 
-لینکدین: <https://www.linkedin.com/in/wilsonsd/>
+LinkedIn: <https://www.linkedin.com/in/wilsonsd>
 
 #### Ads Dawson
 
 مسئول فنی و مسئول تدوین آسیب‌پذیری‌ها
 
 رهبر پروژه «10 آسیب‌پذیری برتر امنیتی OWASP برای برنامه‌های کاربردی مدل‌های زبانی بزرگ»
 
-LinkedIn: <https://www.linkedin.com/in/adamdawson0/>
+LinkedIn: <https://www.linkedin.com/in/adamdawson0>
 
 ### تیم ترجمه فارسی
 
@@ -52,4 +52,4 @@ LinkedIn: <https://www.linkedin.com/in/arian-gharedaghi>
 
 رهبر ترجمه «10 آسیب‌پذیری برتر امنیتی OWASP برای برنامه‌های کاربردی مدل‌های زبانی بزرگ»
 
-LinkedIn: <https://www.linkedin.com/in/talesh/>
+LinkedIn: <https://www.linkedin.com/in/talesh>
diff --git a/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM01_PromptInjection.md b/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM01_PromptInjection.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-## LLM01:2025 تزریق پرامپت (Prompt Injection)
+## LLM01:2025 تزریق پرامپت
 
 ### توضیحات
 
diff --git a/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM04_DataModelPoisoning.md b/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM04_DataModelPoisoning.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-## LLM04: مسموم‌سازی داده‌ و مدل
+## LLM04:2025 مسموم‌سازی داده‌ و مدل
 
 ### توضیحات
 
diff --git a/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM08_VectorAndEmbeddingWeaknesses.md b/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM08_VectorAndEmbeddingWeaknesses.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-## LLM08:2025 نقاط ضعف بردار (Vector) و بازنمود بردار (Embedding)
+## LLM08:2025 نقاط ضعف بردار و بازنمود بردار
 
 ### توضیحات
 
diff --git a/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM09_Misinformation.md b/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM09_Misinformation.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-## LLM09:2025 کژاطلاعات (Misinformation)
+## LLM09:2025 کژاطلاعات
 
 ### توضیحات
 

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1,4 +1,4 @@`
`1`		`-# 10 OWASP برتر برای برنامه های LLM 2025`
	`1`	`+# 10 آسیب‌پذیری برتر امنیتی OWASP برای برنامه‌های کاربردی مدل‌ زبانی بزرگ 2025`
`2`	`2`
`3`	`3`	`##### نسخه 2025`
`4`	`4`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1,4 +1,4 @@`
`1`		`-## LLM01:2025 تزریق پرامپت (Prompt Injection)`
	`1`	`+## LLM01:2025 تزریق پرامپت`
`2`	`2`
`3`	`3`	`### توضیحات`
`4`	`4`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1,4 +1,4 @@`
`1`		`-## LLM04: مسموم‌سازی داده‌ و مدل`
	`1`	`+## LLM04:2025 مسموم‌سازی داده‌ و مدل`
`2`	`2`
`3`	`3`	`### توضیحات`
`4`	`4`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1,4 +1,4 @@`
`1`		`-## LLM08:2025 نقاط ضعف بردار (Vector) و بازنمود بردار (Embedding)`
	`1`	`+## LLM08:2025 نقاط ضعف بردار و بازنمود بردار`
`2`	`2`
`3`	`3`	`### توضیحات`
`4`	`4`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1,4 +1,4 @@`
`1`		`-## LLM09:2025 کژاطلاعات (Misinformation)`
	`1`	`+## LLM09:2025 کژاطلاعات`
`2`	`2`
`3`	`3`	`### توضیحات`
`4`	`4`