I managed to get optview2 to produce annotated html output of my C++ code, and it is working well. However, for all remarks such as "not eliminated because it is clobbered by call", call is an hyperlink, and clicking this link leads to an error page such as:
"Unable to locate file ./clang_release/src/joedb/compiler/c_wrapper.cpp"
It seems that it is not using the source path for those links.