Update package dependencies (#335)

Author: AlexJerabek

docs/docs-ref-autogen/excel/toc.yml

@@ -5,7 +5,7 @@
   "toolPackages": [
     {
       "packageName": "@microsoft/api-extractor",
-      "packageVersion": "7.39.0"
+      "packageVersion": "7.43.0"
     }
   ]
 }

generate-docs/api-extractor-inputs-excel/tsdoc-metadata.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "name": "generate-docs",
   "version": "1.0.0",
   "dependencies": {
-    "@microsoft/api-extractor": "^7.39.0",
-    "@microsoft/api-documenter": "^7.23.15",
-    "reference-coverage-tester": "^0.0.2"
+    "@microsoft/api-extractor": "^7.43.0",
+    "@microsoft/api-documenter": "^7.24.1",
+    "reference-coverage-tester": "^0.0.3"
   }
 }