As described here:
https://docs.typo3.org/m/typo3/reference-coreapi/11.5/en-us/ApiOverview/AccessControl/MoreAboutFileMounts/Index.html#home-directories
The core feature makes it possible for backend user groups to have access to a folder the user group uid as name inside the groupHomePath, without having to create any file mounts.