Skip to content

Commit 3f602a8

Browse files
committed
chore(core): add pagination support for i18n tools and update i18n text entries
1 parent f43e023 commit 3f602a8

File tree

13 files changed

+1534
-508
lines changed

13 files changed

+1534
-508
lines changed

core/src/trezor/lvglui/i18n/keys.py

Lines changed: 250 additions & 75 deletions
Large diffs are not rendered by default.

core/src/trezor/lvglui/i18n/locales/de.py

Lines changed: 109 additions & 33 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -206,7 +206,7 @@
206206
"Möchten Sie Ihr Gerät wirklich nach {} automatisch sperren lassen?",
207207
"Experimenteller Modus",
208208
"Experimentelle Funktionen aktivieren?",
209-
"Bitte warten",
209+
"Einen Moment...",
210210
"neuer Vertrag?",
211211
"Gebühr bestätigen",
212212
"Daten bestätigen",
@@ -227,7 +227,7 @@
227227
"Blockhöhe",
228228
"Transaktionsgebühr",
229229
"Anzahl ändern",
230-
"FIDO2 Rückstellung",
230+
"Sicherheitsschlüssel zurücksetzen",
231231
"Möchten Sie wirklich alle Zugangsdaten löschen?",
232232
"Holen Sie sich den nächsten U2F-Zähler",
233233
"Möchten Sie den U2F-Zähler erhöhen und abrufen?",
@@ -251,15 +251,15 @@
251251
"Dieses Gerät ist bereits bei dieser Anwendung registriert.",
252252
"U2F nicht registriert",
253253
"Dieses Gerät ist nicht bei dieser Anwendung registriert.",
254-
"FIDO2 bereits registriert",
254+
"Sicherheitsschlüssel bereits hinzugefügt",
255255
"U2F-Register",
256256
"U2F-Authentifizierung",
257-
"Dieses Gerät ist bereits bei {} registriert.",
258-
"FIDO2 Benutzer verifizieren",
257+
"Dieses Gerät wurde bereits in {} hinzugefügt.",
258+
"Benutzerüberprüfung des Sicherheitsschlüssels",
259259
"Benutzer kann nicht verifiziert werden, bitte aktivieren Sie den PIN-Schutz.",
260-
"FIDO2 Authenticate Nicht registriert",
261-
"FIDO2-Register",
262-
"FIDO2-Authentifizierung",
260+
"Sicherheitsschlüssel-Authentifikator nicht hinzugefügt",
261+
"Sicherheitsschlüssel hinzufügen",
262+
"Sicherheitsschlüssel authentifizieren",
263263
"Helligkeit",
264264
"Daten anzeigen",
265265
"Bestätigen {}",
@@ -311,7 +311,7 @@
311311
"Passphrase ist deaktiviert.",
312312
"Möchten Sie die Passphrase-Verschlüsselung aktivieren?",
313313
"Deaktivieren",
314-
"Überprüfen Sie den eingegebenen Ausdruck und vergewissern Sie sich, dass er korrekt ist.",
314+
"Merken Sie sich Ihre Passphrase: Bei Verlust nicht wiederherstellbar.",
315315
"{} Transfer",
316316
"Gebührenzahler",
317317
"Neues Token-Konto:",
@@ -357,8 +357,8 @@
357357
"Löschen",
358358
"Hintergrundbild festlegen",
359359
"Bildschirm sperren",
360-
"Tippen Sie im gesperrten Zustand auf den Bildschirm, um das Display zu aktivieren.",
361-
"Zum Aufwecken tippen",
360+
"Während gesperrt, doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um das Display zu aktivieren.",
361+
"Doppeltippen zum Aufwecken",
362362
"Drücken Sie im gesperrten Zustand die Ein/Aus-Taste, um das Display zu aktivieren.",
363363
"Schalten Sie Bluetooth ein, um eine Verbindung mit anderen Bluetooth-Geräten in der Nähe herzustellen.",
364364
"Richtig!",
@@ -472,7 +472,7 @@
472472
"Es bietet vollen Sicherheitsschutz.",
473473
"Wort #{}",
474474
"Safety-Checks schützt Sie vor potenziell riskanten Aktionen. Es wird dringend empfohlen, es einzuschalten.",
475-
"Dieses Gerät ist nicht bei {} registriert.",
475+
"Dieses Gerät wurde nicht in {} hinzugefügt.",
476476
"QR-Code",
477477
"{} Nachricht",
478478
"Einstieg in den Boardloader",
@@ -720,10 +720,10 @@
720720
"Air Gap ist eine Sicherheitsmaßnahme, die Angriffe auf Zwischenübertragungsmedien verhindert. \n Nach der Aktivierung von Air Gap deaktiviert OneKey Pro alle kabelgebundenen und kabellosen Kommunikationsmodule und sorgt für eine strikte physische Isolierung von externen Geräten oder nicht vertrauenswürdigen Netzwerken.",
721721
"OKX-Wallet",
722722
"MetaMask",
723-
"OneKey-Wallet",
723+
"OneKey App",
724724
"Fingerabdruck {}",
725725
"Aufladen",
726-
"Scannen Sie den auf der App angezeigten QR-Code",
726+
"Scannen Sie den QR-Code in der App",
727727
"Nicht unterstütztes Datenformat",
728728
"Der QR-Codetyp wird nicht unterstützt. Bitte versuchen Sie es erneut.",
729729
"Ungültige Transaktion",
@@ -761,7 +761,7 @@
761761
"Lern mehr",
762762
"Scannen Sie den QR-Code, um das detaillierte Tutorial anzusehen",
763763
"Zugang zur Geldbörse",
764-
"Öffnen Sie die OKX Mobile App, gehen Sie zu Wallet, wählen Sie \"Ich habe bereits eine\" > \"Hardware Wallet\" > \"OneKey\".",
764+
"Öffnen Sie die OKX Mobile App, gehen Sie zu Wallet, wählen Sie \"Wallet hinzufügen\" > \"Hardware-Wallet\" > \"OneKey\".",
765765
"Wallet-Konten importieren",
766766
"Geben Sie Ihre PIN ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden, warten Sie auf die Wallet-Liste und wählen Sie das Konto aus, das Sie importieren möchten.",
767767
"USB Verbinden",
@@ -774,10 +774,10 @@
774774
"Browser-Erweiterung",
775775
"Öffnen Sie MetaMask in Ihrem Browser, klicken Sie auf den Kontonamen und wählen Sie unten \"Konto oder Hardware-Wallet hinzufügen\" aus.",
776776
"Hardware-Wallet verbinden",
777-
"Wählen Sie \"TREZOR\", klicken Sie auf \"Weiter\", wählen Sie \"Einmal für diese Sitzung zulassen\" und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zum Exportieren. Geben Sie Ihre OneKey Wallet-PIN ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.",
777+
"Wählen Sie \"OneKey\" > \"Weiter\", dann wählen Sie Ihr Gerät im Dialogfeld aus und klicken Sie auf \"Verbinden\". Auf der Autorisierungsseite wählen Sie \"Diese Sitzung erlauben\" und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr Konto zu exportieren.",
778778
"Konto entsperren",
779779
"Aus der Liste der Konten wählen Sie das Konto aus, das Sie verbinden möchten, und klicken Sie auf \"Freischalten\".",
780-
"Öffnen Sie die OKX Wallet-Erweiterung, wählen Sie \"Wallet importieren\" > \"Hardware Wallet\" > \"OneKey\".",
780+
"Öffnen Sie die OKX Wallet-Erweiterung, wählen Sie \"Wallet hinzufügen\" > \"Hardware-Wallet verbinden\" > \"OneKey\". ",
781781
"Installieren Sie OneKey Bridge",
782782
"Laden Sie OneKey Bridge herunter und installieren Sie es, wenn Sie dazu aufgefordert werden, aktualisieren Sie dann, wählen Sie Ihr Gerät aus und geben Sie Ihre PIN ein.",
783783
"Sobald Sie verbunden sind, wählen Sie das zu importierende Konto aus und klicken Sie unten auf \"Verbinden\".",
@@ -787,7 +787,7 @@
787787
"Ein Neustart wird das Gerät aus dem Aktualisierungsmodus beenden und den Upgrade-Prozess unterbrechen.",
788788
"Adresse bestätigen",
789789
"Kehren Sie zur App zurück und scannen Sie den untenstehenden QR-Code.",
790-
"BTC- und EVM-kompatible Netzwerke",
790+
"BTC-, ETH- & EVM-Netzwerke",
791791
"Öffnen Sie OneKey und scannen Sie den untenstehenden QR-Code",
792792
"Konto exportieren",
793793
"Verbinden ...",
@@ -802,7 +802,7 @@
802802
"Wenn Sie jetzt beenden, müssen Sie Ihre Wiederherstellungsphrase beim erneuten Aufrufen erneut bestätigen. Möchten Sie wirklich beenden?",
803803
"Nicht unterstützte Wiederherstellungsphrase",
804804
"Die aktuelle Hardware-Wallet unterstützt nur Wiederherstellungsphrasen mit 12, 18 und 24 Wörtern.\nDiese Lite-Sicherung kann nicht wiederhergestellt werden.",
805-
"Öffnen Sie OneKey und scannen Sie den QR-Code. BTC- und EVM-Netzwerke werden unterstützt.",
805+
"Öffne die OneKey App und scanne den QR-Code.",
806806
"Unstimmigkeit der Geldbörse",
807807
"Ihre in der App ausgewählte Wallet stimmt nicht mit der Hardware-Wallet überein. Bitte überprüfen Sie dies und versuchen Sie es erneut.",
808808
"Nicht standardmäßige Nachrichtensignatur.",
@@ -835,30 +835,29 @@
835835
"Weniger zeigen",
836836
"Bootloader-URL erfordert Geräteverifizierung in der OneKey App 5.5.0+",
837837
"Laden Sie die OneKey App herunter unter: onekey.so/download",
838-
"FIDO-Schlüssel",
839-
"Sichern Sie Konten mit FIDO-Sicherheitsschlüsseln",
840-
"FIDO-Schlüssel entfernen?",
841-
"Dieser FIDO-Schlüssel wird dauerhaft entfernt",
842-
"FIDO-Schlüssel entfernt",
838+
"Sichere Konten mit Sicherheitsschlüsseln",
839+
"Sicherheitsschlüssel entfernen?",
840+
"Dieser Sicherheitsschlüssel wird dauerhaft entfernt.",
841+
"Sicherheitsschlüssel entfernt",
843842
"Schlüsselgrenze erreicht",
844-
"60 FIDO-Schlüssel-Limit erreicht. Entfernen Sie ungenutzte, um neue hinzuzufügen",
845-
"Verwalten von FIDO-Schlüsseln",
846-
"Noch keine FIDO-Schlüssel",
843+
"Maximale Anzahl von 60 Sicherheitsschlüsseln erreicht. Entfernen Sie ungenutzte, um neue hinzuzufügen.",
844+
"Sicherheitsschlüssel verwalten",
845+
"Noch keine Sicherheitsschlüssel hinzugefügt",
847846
"Verwendung von OneKey-Geräten als Sicherheitsschlüssel",
848847
"Registrieren",
849848
"Stecken Sie Ihren OneKey in Ihren Computer ein",
850849
"Gehen Sie zu den Sicherheitseinstellungen der Website (z. B. Google, Facebook)",
851-
"Wählen Sie die Option \"Add Security Key\" aus",
850+
"Wählen Sie die Option \"Sicherheitsschlüssel hinzufügen\"",
852851
"Bestätigen mit OneKey (Entsperrung erforderlich)",
853-
"Wählen Sie \"Security Key\" beim Login",
852+
"Wählen Sie bei der Anmeldung \"Sicherheitsschlüssel\"",
854853
"Genehmigen mit OneKey",
855854
"Authentifizieren",
856855
"Zum Entsperren schieben",
857-
"5 fehlgeschlagene Versuche. Wischen, um fortzufahren",
856+
"3 Fehlversuche. Dia zum Fortfahren",
858857
"Zum Fortfahren wischen",
859858
"Zurück zur Startseite",
860-
"Registrierung des FIDO-Schlüssels...",
861-
"FIDO-Schlüssel registriert",
859+
"Sicherheitsschlüssel wird hinzugefügt…",
860+
"Sicherheitsschlüssel hinzugefügt",
862861
"Schwache Batterie",
863862
"Ausschalten",
864863
"Automatische Sperre/Abschaltung",
@@ -870,9 +869,86 @@
870869
"Sicherheitsschutz",
871870
"Grundlegendes Tutorial",
872871
"BTC-, SOL-, ETH- und EVM-Netzwerke",
873-
"OneKey App",
874872
"Kandidat",
875873
"Zielnetzwerk",
876874
"Stimme entfernen",
875+
"Hochrisiko-Operation: Diese Transaktion enthält einen Delegatecall, der es externer Software ermöglichen könnte, Ihre Wallet zu kontrollieren.",
876+
"Operation",
877+
"Gnosis Safe Transaktion",
878+
"Safe Tx Gas",
879+
"Basis Gas",
880+
"Gas-Token",
881+
"Rückerstattungs-Empfänger",
882+
"Möchten Sie diese Gnosis Safe-Transaktion unterzeichnen?",
883+
"Security Key-Schlüssel aktivieren",
884+
"Wenn aktiviert, funktioniert OneKey als Sicherheitsschlüssel für passwortloses Anmelden und 2FA auf Websites und in Apps.",
885+
"Sicherheitsschlüssel deaktiviert. Anmeldedaten können nicht registriert oder überprüft werden. Reaktivieren, um wiederherzustellen.",
886+
"Sicherheitsschlüssel deaktivieren",
887+
"Ungültige Phrasen",
888+
"Sie können ein einzelnes Wort bearbeiten oder von vorne beginnen.",
889+
"Von vorne anfangen",
890+
"Das Vergessen Ihrer Passphrase führt zum Verlust des Zugangs zu Geldern.",
891+
"Bearbeiten",
892+
"Stimmenauszählung",
893+
"Fügt Ihrer Wiederherstellungsphrase ein zusätzliches Wort hinzu und schaltet versteckte Wallets frei.",
894+
"Vorauszahlung",
895+
"An PIN anhängen",
896+
"Entsperren Sie Ihr verstecktes Wallet mit der PIN",
897+
"Versteckte Wallet-PIN festlegen",
898+
"Fingerabdruck-Upgrade",
899+
"Jetzt einrichten",
900+
"Legen Sie Ihren Finger auf den Netzschalter und heben Sie ihn anschließend an. Bewegen Sie Ihren Finger wie vom Lichtpunkt geführt und wiederholen Sie diesen Schritt.",
901+
"Keine Passphrase mit dieser PIN verknüpft",
902+
"Passphrase verknüpfen",
903+
"PIN hat eine Passphrase angehängt",
904+
"Sie können diesem PIN eine Passphrase hinzufügen.",
905+
"Sie können diese PIN entfernen oder eine neue Passphrase hinzufügen.",
906+
"PIN bereits verwendet",
907+
"Diese PIN wurde bereits verwendet. Bitte versuchen Sie eine andere.",
908+
"Das Limit erreichen",
909+
"Sie haben das Maximum von 30 PINs erreicht. Bitte entfernen Sie einige, bevor Sie neue hinzufügen.",
910+
"Legen Sie Ihren Finger auf die Einschalttaste und heben Sie sie anschließend an.",
911+
"Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Fingerposition fein abzustimmen.",
912+
"Registrierung von Fingerabdrücken...",
913+
"Einen Passphrase anhängen",
914+
"Ich verstehe, dass der Passphrase-PIN eine alternative Anmeldung für das versteckte Wallet ist.",
915+
"Ich weiß, dass ich mein Vermögen verlieren könnte, wenn ich das Wort vergesse.",
916+
"Fahren Sie fort, um die Ränder Ihres Drucks zu erfassen.",
917+
"Passen Sie Ihren Griff an",
918+
"Speichern Sie Ihre Passphrase",
919+
"Wenn Sie Ihre Passphrase vergessen, verlieren Sie den Zugriff auf die mit Ihrem versteckten Wallet verbundenen Gelder.",
920+
"Ich verstehe",
921+
"Passphrase gesetzt und an PIN angehängt",
922+
"Diese PIN dient nur zum Entsperren der versteckten Wallet. Alle sicherheitsrelevanten Vorgänge erfordern die Haupt-PIN.",
923+
"Fingerabdruckdaten werden durch Sicherheitschips geschützt.",
924+
"Sobald entfernt, können Sie das Gerät nicht mehr mit dieser PIN entsperren.",
925+
"PIN-Entfernung erfolgreich",
926+
"Zeitüberschreitung bei der Fingerabdruckregistrierung",
927+
"Das erneute Registrieren Ihres Fingerabdrucks entfernt die aktuellen Fingerabdruckdaten und verbessert die Genauigkeit beim Entsperren. Jetzt einrichten?",
928+
"Die Wallet-Informationen sind durch einen Sicherheitschip geschützt. Du solltest deine neue Wallet jetzt sofort sichern.",
929+
"Ihre PIN ist durch Sicherheitschips geschützt.",
930+
"Der Sicherheitsschlüssel wird durch Sicherheitschips geschützt.",
931+
"Entfernen der PIN bestätigen",
932+
"Scannen... Bitte stillhalten",
933+
"Indem Sie verschiedene PIN-Codes einrichten, die mit unterschiedlichen Passphrasen verknüpft sind, können Sie problemlos auf verschiedene Wallets zugreifen. Geben Sie einfach eine bestimmte PIN ein, und Sie öffnen das Wallet, das damit verknüpft ist.",
934+
"Turbo-Modus",
935+
"Signieren Sie Transaktionen mit nur einem Klick. (nur EVM-Netzwerk und Solana)",
936+
"Turbo-Modus aktivieren?",
937+
"Transaktionen mit nur einem Klick signieren.",
938+
"Sobald aktiviert, wird das Gerät Details bei der Überprüfung von Transaktionen auslassen. Ich kenne die Risiken.",
939+
"Zum Aktivieren schieben",
940+
"Sende {num} {token} an {addr}",
941+
"Nachricht unterzeichnen",
942+
"Transaktion signieren",
943+
"Ihr Fingerabdruck (SE) benötigt ein Update. Bitte besuchen Sie https://firmware.onekey.so/, um es zu aktualisieren und versuchen Sie es erneut.",
944+
"OP_RETURN",
945+
"Diese Transaktion enthält einen von Null verschiedenen OP_RETURN-Wert. Nach der Bestätigung werden Ihre Gelder dauerhaft gesperrt.",
946+
"PIN für Standard-Wallet",
947+
"Versteckte Wallet-PIN eingeben",
948+
"Standard-Wallet",
949+
"Versteckte Brieftasche",
950+
"Tippen zum Senden",
951+
"Unbekannte Nachricht",
952+
"Unbekanntes Netzwerk",
877953
]
878954
# fmt: on

0 commit comments

Comments
 (0)