Skip to content

Commit d8d2931

Browse files
loathingKernelloathingKernel
committed
docs: update documentation with new functionality
1 parent ff468bc commit d8d2931

File tree

1 file changed

+37
-6
lines changed

1 file changed

+37
-6
lines changed

‎README.md‎

Lines changed: 37 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -49,12 +49,33 @@ Optionally, with `WINEPREFIX`, `GAMEID`, `STORE`, and `PROTONPATH`:
4949
WINEPREFIX=$HOME/Games/epic-games-store GAMEID=umu-dauntless STORE=egs PROTONPATH="$HOME/.steam/steam/compatibilitytools.d/GE-Proton8-28" umu-run "$HOME/Games/epic-games-store/drive_c/Program Files (x86)/Epic Games/Launcher/Portal/Binaries/Win32/EpicGamesLauncher.exe" -opengl -SkipBuildPatchPrereq
5050
```
5151

52-
Notes:
53-
54-
- `WINEPREFIX` designates where to create the wine prefix. If not specified it will default to /home/username/Games/umu/GAMEID
55-
- `GAMEID` designates a corresponding umu-id from the [umu-database](https://umu.openwinecomponents.org/) for games that have fixes that need to be applied. Defaults to umu-default
56-
- `PROTONPATH` designates the full path to a specific proton version. Alternatively you can use value "GE-Proton" to auto-download and use the latest GE-Proton build. Defaults to UMU-Proton. (UMU-Proton is the latest stable version of Valve's proton tool with UMU compatibility added)
57-
- `STORE` designates what storefront to use. UMU uses GAMEID and STORE to search the [umu-database](https://umu.openwinecomponents.org/) for fixes to apply to a game. Defaults to "none".
52+
#### Environemnt configuration
53+
54+
| Variable | Description |
55+
|-------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
56+
| `GAMEID` | Designates a corresponding umu-id from the [umu-database](https://umu.openwinecomponents.org/) for games that have fixes that need to be applied. Defaults to umu-default |
57+
| `STORE` | Designates what storefront to use. UMU uses GAMEID and STORE to search the [umu-database](https://umu.openwinecomponents.org/) for fixes to apply to a game. Defaults to "none". |
58+
| `WINEPREFIX` | Designates where to create the wine prefix. If not specified it will default to `/home/<username>/Games/umu/<GAMEID>` |
59+
| `PROTONPATH` | Designates the full path to a specific proton version. Alternatively it can be any of the tokens mentioned below. Defaults to `UMU-Latest`. |
60+
| `UMU_NO_PROTON` | When set to `1`, it will run the target **Linux-native** application in the Steam Linux Runtime required by the compatibility tool specified in `PROTONPATH`. If `PROTONPATH` is not set, the runtime used depends on the default value of `PROTONPATH` |
61+
| `UMU_CONTAINER_NSENTER` | When set to `1`, `umu-launcher` will attempt to re-enter an active Steam Linux Runtime container. The container `umu-launcher` will try to enter depends on the value of `WINEPREFIX`, to facilitate running additional applications in the same prefix with access to the application that initiated the container. |
62+
| `UMU_LOG` | When set to `1` it enables logging for `umu-launcher` |
63+
64+
##### `PROTONPATH` tokens
65+
| Token | Description |
66+
|----------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
67+
| `UMU-Latest` | Downloads, updates and uses UMU-Proton, which is a compatibility tool based on the latest stable version of Valve's Proton with additional UMU compatibility. This is default when `PROTONPATH` is not specified. |
68+
| `GE-Latest` | Downloads, updates and uses GE-Proton. This option will download GE-Proton and place it in `~/.local/share/umu/compatibilitytools` for umu-launcher's own use, and keep it updated. |
69+
| `GE-Proton` | Downloads, updates and uses GE-Proton. This option will download GE-Proton and place it in `~/.local/share/Steam/compatibilitytools.d`. TODO |
70+
| `umu-scout` | Downloads, updates and uses `umu-scout`, which is a compatibility tool to run Linux native applications in first Steam Linux Runtime named [Scout](https://gitlab.steamos.cloud/steamrt/steamrt/-/blob/steamrt/scout/README.md). This tool requires the Soldier SteamRT. |
71+
| `umu-soldier` | Thin compatibility layer to run Linux native applications in the second Steam Linux Runtime named [Soldier](https://gitlab.steamos.cloud/steamrt/steamrt/-/blob/steamrt/soldier/README.md) |
72+
| `umu-sniper` | Thin compatibility layer to run Linux native applications in the third Steam Linux Runtime named [Sniper](https://gitlab.steamos.cloud/steamrt/steamrt/-/blob/steamrt/sniper/README.md) |
73+
| `umu-steamrt4` | Thin compatibility layer to run Linux native applications in the forth Steam Linux Runtime named [SteanRT4](https://gitlab.steamos.cloud/steamrt/steamrt/-/blob/steamrt/steamrt4/README.md) <details> I am still sad this wasn't named `Medic` </details> |
74+
| `umu-sniper-arm64` | Thin compatibility layer to run Linux native applications in the third Steam Linux Runtime on `aarch64` platforms named [Sniper](https://gitlab.steamos.cloud/steamrt/steamrt/-/blob/steamrt/sniper/README.md) |
75+
| `umu-steamrt4-arm64` | Thin compatibility layer to run Linux native applications in the forth Steam Linux Runtime on `aarch64` platforms named [SteanRT4](https://gitlab.steamos.cloud/steamrt/steamrt/-/blob/steamrt/steamrt4/README.md) <details> I am still sad this wasn't named `Medic` </details> |
76+
77+
##### `UMU_CONTAINER_NSENTER` behavior
78+
While `PROTONPATH` is not validated, it is very important to be equal between the initial invokation and any subsequent attempts to re-enter the container. If the container/prefix are already active and this option is not used, the behaviour depends on the value of `PROTON_VERB`, with the subsequent invokations either waiting for the original one to exit, in case of `waitforexitandrun`, or running their target application without access to the original process in case of `runinprefix`
5879

5980
See the [documentation](https://github.com/Open-Wine-Components/umu-launcher/blob/main/docs/umu.1.scd) for more examples and the [project's wiki](https://github.com/Open-Wine-Components/umu-launcher/wiki/Frequently-asked-questions-(FAQ)) for Frequently Asked Questions.
6081

@@ -90,6 +111,7 @@ When reporting issues for games that fail to run, be sure to attach a log with y
90111

91112
Do **NOT** report issues here when using compatibility tools that are **NOT** explictly supported, report them to their maintainers first. This includes non-Proton compatibility tools, as well as third-party Proton compatibility tools that are not provided through `umu-launcher`.
92113

114+
93115
## Building
94116

95117
Building umu-launcher currently requires `bash`, `make`, and `scdoc` for distribution, as well as the following Python build tools: [build](https://github.com/pypa/build), [hatchling](https://github.com/pypa/hatch), [installer](https://github.com/pypa/installer), and [pip](https://github.com/pypa/pip).
@@ -109,6 +131,15 @@ Change the `--prefix` as fit for your distribution, for example `/usr/local`, or
109131

110132
Then run `make` to build. After a successful build the resulting files should be available in the `./builddir` directory
111133

134+
### Building as zip-app
135+
To build umu-launcher as a [zipapp](https://docs.python.org/3/library/zipapp.html)
136+
```shell
137+
./configure.sh --prefix=/usr
138+
```
139+
```shell
140+
make zipapp
141+
```
142+
112143

113144
## Installing
114145

0 commit comments

Comments
 (0)