update commons deps to newer versions (#21980)

Author: wing328

pom.xml

@@ -1229,9 +1229,9 @@
         <maven.compiler.target>11</maven.compiler.target>
         <archunit.version>1.3.0</archunit.version>
         <checkstyle.plugin.version>3.1.0</checkstyle.plugin.version>
-        <commons-cli.version>1.5.0</commons-cli.version>
-        <commons-io.version>2.16.1</commons-io.version>
-        <commons-lang.version>3.12.0</commons-lang.version>
+        <commons-cli.version>1.10.0</commons-cli.version>
+        <commons-io.version>2.20.0</commons-io.version>
+        <commons-lang.version>3.18.0</commons-lang.version>
         <commons-text.version>1.10.0</commons-text.version>
         <diffutils.version>1.3.0</diffutils.version>
         <generex.version>1.0.2</generex.version>