Merge pull request #1380 from programmerpeter/translations

Updated Polish translations

Author: jjeffryes

js/languages/pl.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "of": "z",
     "Sell": "Sprzedaj",
     "New": "Nowy",
-    "HighlightToStyle": "Highlight text to style",
+    "HighlightToStyle": "Zaznacz tekst do stylowania",
     "Excellent": "Doskonały",
     "Good": "W dobrym stanie",
     "Poor": "W złym stanie",
@@ -71,14 +71,14 @@
     "Welcome": "Witaj",
     "CreateStore": "Utwórz sklep",
     "GoToMyPage": "Mój profil",
-    "Random": "Random",
-    "ShowOnlyFollowerListings": "Personalized",
-    "TryRandom": "Try random mode to discover more",
-    "ShowOnlyFollowerListingsTooltip": "View listings from stores I follow",
-    "ShowAllListingsTooltip": "View random listings on the network",
-    "ViewUnfilteredListings": "View Random Listings",
-    "AllListingsWarning": "By deactivating personalized listings your Discover feed will be populated with random listings on the network. \n \n Please keep in mind that these listings may contain adult or illicit content and/or photos that may be offensive. \n \n If at any point you want to go back to viewing personalized listings, you can simply toggle the setting and your Discover feed will go back to normal.",
-    "ShowUnlfilteredListings": "Show Random Listings",
+    "Random": "Losowe",
+    "ShowOnlyFollowerListings": "Spersonalizowane",
+    "TryRandom": "Wypróbuj tryb losowy, aby odkryć więcej",
+    "ShowOnlyFollowerListingsTooltip": "Przeglądaj oferty z obserwowanych sklepów",
+    "ShowAllListingsTooltip": "Przeglądaj losowe oferty z sieci",
+    "ViewUnfilteredListings": "Przeglądaj losowe oferty",
+    "AllListingsWarning": "Po wyłączeniu spersonalizowanych ofert twój kanał odkrywania zostanie wypełniony losowymi ofertami z całej sieci. \n\nPamiętaj, że te oferty mogą zawierać treści dla dorosłych lub nielegalne, a zdjęcia mogą być obraźliwe. \n\nGdybyś w dowolnym momencie chciał wrócić do spersonalizowanych ofert, po prostu włącz tę opcję z powrotem.",
+    "ShowUnlfilteredListings": "Pokaż losowe oferty",
     "SearchForItemsPlaceholder": "Wprowadź słowo kluczowe...",
     "SearchForPagesPlaceholder": "Szukaj po nazwie lub słowie kluczowym",
     "SearchFeedPlaceholder": "Wprowadź słowo kluczowe...",
@@ -115,7 +115,7 @@
     "BUYNOW": "Kup teraz",
     "Description": "Opis",
     "Reviews": "Opinie",
-    "Shipping": "Koszt wysyłki:",
+    "Shipping": "Wysyłka:",
     "Shipping2": "Wysyłka:",
     "ShippingReturns": "Wysyłka i zwroty",
     "CountryOfOrigin": "Kraj pochodzenia:",
@@ -135,25 +135,25 @@
     "AddShipToRegion": "Obszar dostawy",
     "AddShipToRegionNote": "Dodaje wszystkie państwa w obszarze",
     "SelectRegion": "Dodaj opcjonalny obszar",
-    "AllRegions": "All countries",
-    "EuropeanUnion": "European Union",
-    "EuropeanEconomicArea": "European Economic Area",
+    "AllRegions": "Wszystkie kraje",
+    "EuropeanUnion": "Unia Europejska",
+    "EuropeanEconomicArea": "Europejski Obszar Gospodarczy",
     "Optional": "opcjonalnie",
     "Customize": "Dostosuj",
     "Save": "Zapisz",
     "Change": "Zmień",
     "Changes": "Zmiany",
     "SaveChanges": "Zapisz wprowadzone zmiany",
     "YourName": "Twoje imię",
-    "UseTestnet": "Use Testnet",
-    "UseTestnetHelp": "If set to true, your client will use Testnet bitcoin addresses. Only set to true if your server was started with the -t testnet flag.",
+    "UseTestnet": "Używaj sieci testowej Bitcoin",
+    "UseTestnetHelp": "Po ustawieniu na tak, twój klient będzie używał adresów sieci testowej Bitcoin. Zaznacz tak tylko jeśli twój serwer został uruchomiony z flagą -t.",
     "TestnetAddress": "Adres testnet",
-    "TestnetAddressHelp": "Your client is set to use the Testnet, and will only allow Testnet addresses. To use the mainnet, and real Bitcoin, turn off the Testnet in Settings/Advanced, and make sure your server was not started with the -t testnet flag.",
+    "TestnetAddressHelp": "Twój klient został skonfigurowany do używania sieci testowej Bitcoin i będzie akceptował tylko adresy sieci testowej Bitcoin. Aby używać głównej sieci oraz prawdziwych Bitcoinów wyłącz sieć testową w zaawansowanych ustawieniach i upewnij się, że twój serwer nie został uruchomiony z flagą -t.",
     "MustTestnetAddress": "Musi być adresem testnet",
-    "BitcoinAddress": "Current Refund Address",
+    "BitcoinAddress": "Bieżący adres zwrotów",
     "BitcoinReturnAddress": "Wprowadź swój adres Bitcoin",
     "BitcoinReturnAddressPlaceholder": "Wprowadź adres Bitcoin...",
-    "BitcoinReturnAddressInfo": "If a refund is issued, the funds will need to be sent to a Bitcoin address. Please provide an address to your Wallet below. You must be able to access this address later to receive a refund.",
+    "BitcoinReturnAddressInfo": "W przypadku zwrotu środków zostaną one wysłane na podany poniżej adres Bitcoin. W przyszłości musisz mieć dostęp do tego adresu, aby otrzymać zwrot.",
     "LocalCurrency": "Lokalna waluta",
     "TimeZone": "Strefa czasowa",
     "ShipToName": "Nazwa odbiorcy",
@@ -483,7 +483,7 @@
         "TotalInTransaction": "Transakcje:",
         "StartDisputeFlag": "Otwarte spory",
         "CloseDisputeFlag": "Spory zakończone",
-        "PayoutOnlyBuyer": "Closing this dispute will return all of the funds to the buyer, minus the Moderator fee, because the seller has not yet given their bitcoin payout address.",
+        "PayoutOnlyBuyer": "Zamknięcie sporu spowoduje zwrot wszystkich środków do kupującego z wyłączeniem prowizji arbitra, ponieważ sprzedający nie podał jeszcze adresu Bitcoin do wypłaty.",
         "UpdatingOrder": "Aktualizowanie twojej transakcji",
         "UpdateComplete": "Aktualizacja transakcji zakończona",
         "UpdateFailed": "Aktualizacja transakcji nie została zakończona. Otwórz transakcję i spróbuj ponownie.",
@@ -674,5 +674,38 @@
         "restoreDefaults": "Przywróć domyślne",
         "saveChanges": "Zapisz wprowadzone zmiany",
         "retry": "Ponów połączenie"
+    },
+    "timezones": {
+        "-12": "(GMT -12:00) Eniwetok, Kwajalein",
+        "-11": "(GMT -11:00) Midway, Samoa",
+        "-10": "(GMT -10:00) Hawaje",
+        "-9": "(GMT -9:00) Alaska",
+        "-8": "(GMT -8:00) Czas pacyficzny (USA i Kanada)",
+        "-7": "(GMT -7:00) Czas górski (USA i Kanada)",
+        "-6": "(GMT -6:00) Czas Centralny (USA i Kanada), Meksyk",
+        "-5": "(GMT -5:00) Czas wschodni (USA i Kanada), Bogota, Lima",
+        "-4": "(GMT -4:00) Czas atlantycki (Kanada), Caracas, La Paz",
+        "-3.5": "(GMT -3:30) Nowa Fundlandia",
+        "-3": "(GMT -3:00) Brazylia, Buenos Aires, Georgetown",
+        "-2": "(GMT -2:00) Czas środkowoatlantycki",
+        "-1": "(GMT -1:00) Azory, Wyspy Zielonego Przylądka",
+        "0": "(GMT) Czas zachodnioeuropejski, Londyn, Lizbona, Casablanca",
+        "1": "(GMT +1:00) Warszawa, Bruksela, Kopenhaga, Madryt, Paryż",
+        "2": "(GMT +2:00) Kalinigrad, Południowa Afryka",
+        "3": "(GMT +3:00) Bagdad, Rijad, Moskwa, Petersburg",
+        "3.5": "(GMT +3:30) Teheran",
+        "4": "(GMT +4:00) Abu Dhabi, Maskat, Baku, Tbilisi",
+        "4.5": "(GMT +4:30) Kabul",
+        "5": "(GMT +5:00) Jekaterynburg, Islamabad, Karachi, Taszkent",
+        "5.5": "(GMT +5:30) Bombaj, Kalkuta, Madras, New Delhi",
+        "5.75": "(GMT +5:45) Katmandu",
+        "6": "(GMT +6:00) Almaty, Dhaka, Kolombo",
+        "7": "(GMT +7:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta",
+        "8": "(GMT +8:00) Pekin, Perth, Singapur, Hong Kong",
+        "9": "(GMT +9:00) Tokio, Seul, Osaka, Sapporo, Jakuck",
+        "9.5": "(GMT +9:30) Adelaide, Darwin",
+        "10": "(GMT +10:00) Wschodnia Australia, Guam, Władywostok",
+        "11": "(GMT +11:00) Magadan, Wyspy Salomona, Nowa Kaledonia",
+        "12": "(GMT +12:00) Auckland, Wellington, Fidżi, Kamczatka"
     }
 }