implement sub-hierarchy note to budget item search results

[mushon]

The order should be:
##- סעיף >
##.##- תחום >
##.##.##- תכנית >
##.##.##.##- תקנה >
הוצאות (תמיכות/רכש/שכר…) מתקנה זו…
https://invis.io/MV7UO5T95#/162439872_Search_All

Also refer to latest spec in #279