This ticket continues from #2309 to support a smarter AI Assistant that adjusts based on a few factors: - Size of the input dataset - Selected algorithms - Selected target repository (e.g. LOINC vs. CIEL vs. ICD-11)
