Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Translation: OpenDTU React Native/App
Translate-URL: http://weblate.commanderred.xyz/projects/opendtu-react-native/app/de/

Author: CommanderRedYT

src/translations/de.json

@@ -36,7 +36,12 @@
         "acVoltage": "AC Spannung",
         "acCurrent": "AC Strom",
         "minMaxAvg": "min: {{min}} {{unit}} max: {{max}} {{unit}} avg: {{avg}} {{unit}}",
-        "noDatabaseConfigured": "Keine Datenbank konfiguriert"
+        "noDatabaseConfigured": "Keine Datenbank konfiguriert",
+        "lastNSeconds": "Letzte {{n}} Sekunden",
+        "lastNMinutes": "Letzte {{n}} Minuten",
+        "lastNHours": "Letzte {{n}} Stunden",
+        "lastNDays": "Letzte {{n}} Tage",
+        "checkDatabase": "Überprüfe, ob die Datenbank gestartet und erreichbar ist."
     },
     "settings": {
         "seconds": "Sekunden",
@@ -93,7 +98,7 @@
         "noDatabasesConfigured": "Keine Datenbank konfiguriert"
     },
     "mdns": {
-        "scanning": "Scannen...",
+        "scanning": "Scannen…",
         "noDevicesFound": "Keine Geräte gefunden"
     },
     "none": "Keine",
@@ -109,7 +114,7 @@
     },
     "delete": "Löschen",
     "deviceOfflineWrapper": {
-        "connecting": "Verbinden...",
+        "connecting": "Verbinden…",
         "pleaseWait": "Bitte warte, während wir versuchen, eine Verbindung zum Gerät herzustellen.",
         "openDeviceList": "Geräteliste öffnen",
         "deviceOffline": "Gerät nicht erreichbar",
@@ -155,5 +160,105 @@
         "changeRefreshInterval": "Aktualisierungsintervall ändern",
         "changeRefreshIntervalDescription": "Ändere das Aktualisierungsintervall der Graphen. Dies ist die Zeit zwischen zwei Datenanfragen.",
         "presets": "Voreinstellungen"
-    }
+    },
+    "opendtu": {
+        "systemInformationDescription": "Firmware • Hardware • Speicher • Radio",
+        "systemInformationScreen": {
+            "firmwareInformation": "Firmware-Informationen",
+            "hostname": "Hostname",
+            "sdkVersion": "SDK-Version",
+            "gitHash": "Git-Hash",
+            "gitTag": "Git-Tag",
+            "pioEnvironment": "PIO-Umgebung",
+            "resetReasonCpu0": "Reset-Grund CPU 0",
+            "resetReasonCpu1": "Reset-Grund CPU 1",
+            "configSaveCount": "Anzahl der Konfigurationsspeicherungen",
+            "uptime": "Betriebszeit",
+            "chipModel": "Chip-Modell",
+            "chipRevision": "Chip-Revision",
+            "chipCores": "Chipkerne",
+            "chipFrequency": "Chipfrequenz",
+            "memoryInformation": "Speicherinformationen",
+            "heap": "Heap",
+            "littleFs": "LittleFS",
+            "sketch": "Sketch",
+            "radioInformation": "Funkmodul-Informationen",
+            "nrf24Status": "nRF24-Status",
+            "nrf24ChipStatus": "nRF24-Chipstatus",
+            "nrf24ChipType": "nRF24-Chiptyp",
+            "cmt2300aStatus": "CMT2300A-Status",
+            "cmt2300aChipStatus": "CMT2300A-Chipstatus",
+            "configVersion": "Konfigurationsversion",
+            "hardwareInformation": "Hardwareinformationen"
+        },
+        "systemInformation": "Systeminformationen",
+        "networkInformationScreen": {
+            "wifiAccessPoint": "WLAN-Zugangspunkt",
+            "quality": "Qualität",
+            "wifiStation": "WLAN-Station",
+            "wifiStationInterface": "WLAN-Stationsinterface",
+            "wifiAccessPointInterface": "WLAN-Zugangspunkt-Interface",
+            "status": "Status",
+            "ssid": "SSID",
+            "bssid": "BSSID",
+            "rssi": "Signalstärke",
+            "numberOfStations": "Anzahl der Stationen",
+            "hostname": "Hostname",
+            "ipAddress": "IP-Adresse",
+            "subnetMask": "Subnetz-Maske",
+            "gateway": "Gateway",
+            "dns1": "DNS 1",
+            "dns2": "DNS 2",
+            "macAddress": "MAC-Adresse"
+        },
+        "ntpInformationScreen": {
+            "ntpTimezoneDescription": "NTP-Zeitzonenbeschreibung",
+            "configurationSummary": "Konfigurationszusammenfassung",
+            "ntpServer": "NTP-Server",
+            "ntpTimezone": "NTP-Zeitzone",
+            "status": "Status",
+            "currentTime": "Aktuelle Zeit",
+            "localTime": "Lokale Zeit",
+            "sunrise": "Sonnenaufgang",
+            "sunset": "Sonnenuntergang",
+            "mode": "Modus",
+            "day": "Tag",
+            "night": "Nacht"
+        },
+        "mqttInformationScreen": {
+            "configurationSummary": "Konfigurationszusammenfassung",
+            "individualPanels": "Einzelne Paneele",
+            "status": "Status",
+            "server": "Server",
+            "username": "Benutzer",
+            "port": "Port",
+            "baseTopic": "Basis-Topic",
+            "publishInterval": "Veröffentlichungsintervall",
+            "cleansessionFlag": "CleanSession-Flag",
+            "retain": "Retain",
+            "tls": "TLS",
+            "loginWithTlsCertificate": "Mit TLS-Zertifikat anmelden",
+            "homeAssistantAutoDiscovery": "Home Assistant Auto Discovery",
+            "expire": "Verfallen",
+            "runtimeSummary": "Laufzeitzusammenfassung",
+            "connectionStatus": "Verbindungs-Status"
+        },
+        "title": "OpenDTU",
+        "networkInformation": "Netzwerkinformationen",
+        "networkInformationDescription": "WLAN • Ethernet • mDNS",
+        "mqttInformation": "MQTT-Informationen",
+        "mqttInformationDescription": "MQTT-Konfiguration • MQTT-Status",
+        "ntpInformation": "NTP-Informationen",
+        "ntpInformationDescription": "NTP-Konfiguration • NTP-Status"
+    },
+    "connected": "Verbunden",
+    "notConnected": "Nicht verbunden",
+    "configured": "Konfiguriert",
+    "notConfigured": "Nicht konfiguriert",
+    "enabled": "Aktiviert",
+    "disabled": "Deaktiviert",
+    "unavailable": "Nicht verfügbar",
+    "synced": "Synchronisiert",
+    "notSynced": "Nicht synchronisiert",
+    "n_seconds": "{{n}} Sekunden"
 }