fix: bundle browser recording JS files in PyInstaller build (#2025)

Co-authored-by: openhands <openhands@all-hands.dev>

Author: malhotra5

AGENTS.md

@@ -116,6 +116,10 @@ When reviewing code, provide constructive feedback:
 - If it is a single-line string, you can break it into a multi-line string by doing "ABC" -> ("A"\n"B"\n"C")
 - If it is a long multi-line string (e.g., docstring), you should just add type ignore AFTER the ending """. You should NEVER ADD IT INSIDE the docstring.
 
+# PyInstaller Data Files
+
+When adding non-Python files (JS, templates, etc.) loaded at runtime, add them to `openhands-agent-server/openhands/agent_server/agent-server.spec` using `collect_data_files`.
+
 </DEV_SETUP>
 
 <PR_ARTIFACTS>

openhands-agent-server/openhands/agent_server/agent-server.spec

@@ -44,6 +44,9 @@ a = Analysis(
         # OpenHands Tools templates
         *collect_data_files("openhands.tools.delegate", includes=["templates/*.j2"]),
 
+        # OpenHands Tools browser recording JS files
+        *collect_data_files("openhands.tools.browser_use", includes=["js/*.js"]),
+
         # Package metadata for importlib.metadata
         *copy_metadata("fastmcp"),
         *copy_metadata("litellm"),