If an assignment.delete is executed, the following error occurs in the autoupdate service logs:
Error: getting next message: creating later data: get restricted data: restricting data: calling collection poll modefunc C with ids [235 234]: calling restricter with same ids: getting value for element 235: poll/235/state does not exist.