Update Rakuten Terms of Service

This version was recorded after filtering snapshot OpenTermsArchive/contrib-snapshots@83c19310021d

Author: OTA-Bot

Rakuten/Terms of Service.md

@@ -70,7 +70,7 @@ Les présentes Conditions Générales d'Utilisation de la Plateforme Rakuten ont
 **4.3** Rakuten est seul habilité à donner ordre au compte séquestre de procéder au paiement, au bénéfice du Vendeur, du Prix de la Transaction déduction faite de la Commission (ci-après la libération du Prix de la Transaction) lorsque l'Acheteur confirme à Rakuten la bonne réception du Produit conforme à l'offre et lui donnant satisfaction à cet égard par le biais de la notation du Vendeur, selon les modalités définies par l’Aide en ligne (à la rubrique « [Confirmer la réception de ma commande et noter mon vendeur](https://fr.shopping.rakuten.com/newhelp/comment-noter-mon-vendeur/) »), ou, à défaut, au terme d’un délai maximal de 30 (trente) jours à compter de la date de confirmation de la disponibilité du Produit par le Vendeur, selon celui de ces  
 événements qui survient le premier. Ce reversement s'opérera selon les modalités indiquées dans l’Aide en ligne. .
 
-**4.4** À défaut de confirmation de l'Acheteur de la bonne réception et de la conformité du Produit par le biais de la notation, ou de Réclamation déposée dans les conditions du chapitre 8 (« Réclamations et droit de rétractation »), son accord sur la Transaction sera réputé acquis à l'expiration d'un délai maximal de six (6) semaines après la commande, selon les conditions définies dans le chapitre 8.
+**4.4** À défaut de confirmation de l'Acheteur de la bonne réception et de la conformité du Produit par le biais de la notation, ou de Réclamation déposée dans les conditions du chapitre 8 (« Réclamations et droit de rétractation »), son accord sur la Transaction sera réputé acquis à l'expiration d'un délai de six (6) semaines après la commande, selon les conditions définies dans le chapitre 8.
 
 **4.5** Le Vendeur accepte par avance que le paiement par Rakuten du Prix de la Transaction puisse être retardé, d’une part pour des raisons tenant aux contraintes bancaires et ce pendant un délai de trois jours ouvrés, et d’autre part dans l'hypothèse d'une Réclamation de l'Acheteur pendant le délai d'examen de celle-ci par Rakuten.