V2.29.0 - V2.30.1 Camera access denied error testing connection on dashboard

[factor3]

Describe the bug
When attempting the connection test on the Dashboard page on the development OpenVidu container, I get a "camera access denied" message.

To duplicate this error, perform the following:

1. Start up the OpenVidu development container: docker run -d -p 4443:4443 --rm -e DOMAIN_OR_PUBLIC_IP=<MY_IP> -e OPENVIDU_SECRET=<THE_SECRET> --name devvidu openvidu/openvidu-dev:2.30.1
2. Go to the OpenVidu pahe: http://<MY_IP>:4443/ . Enter the username (OPENVIDUAPP) and <THE_SECRET>
3. click on the dasgboard: http://<MY_IP>:4443/dashboard
4. On the Frontend page, vlick on the TEST button.
5. On the "Insert your secret" box, enter <THE_SECRET>

Expected behavior
I would expect to see a dialog box requesting permission to utilize the camera (and possibly) the microphone

Wrong current behavior
I get a "Camera access denied" failure message .in the Test Connection panel.

This happens in all versions from V2.29.0 through V2.30.1. The behavior is consistent on all browsers (Firefox, Chrome, Microsoft Edge, and Safari).