Remove redundant SingleThread.csproj

The main Motely.BrowserWasm.csproj already handles single-threaded builds
via -p:SingleThread=true. This separate file was never referenced in the
solution or build scripts.

https://claude.ai/code/session_019weRHQbABp2dzatqkp2aKV

Author: claude