Skip to content

Commit 9a03253

Browse files
authored
Merge pull request #758 from MewenLeHo/master-mlh-fix-WCAG-version
Fix WCAG version in 'Useful Links' page
2 parents 827222f + aab0657 commit 9a03253

File tree

2 files changed

+7
-7
lines changed

2 files changed

+7
-7
lines changed

src/en/web/useful-links.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ abstract: "Useful links on digital accessibility"
99

1010
For Orange internal accessibility requirements, we have chosen to rely on the [Web Content Accessibility Guidelines v2.2](https://www.w3.org/TR/WCAG22/) (<abbr>WCAG</abbr> 2.2). Those guidelines are international guidelines published by the World Wide Web Consortium (<abbr>W3C</abbr>) Web Accessibility Initiative (<abbr>WAI</abbr>) task force, which comply with the <abbr>ISO</abbr> standard 40500:2012.
1111

12-
All <abbr>HTML</abbr> pages made by the Orange group must **comply with the AA level criteria of Web Content Accessibility Guidelines (<abbr>WCAG</abbr>) 2.1, without blocking point** for the user after testing the main features of the site or application.
12+
All <abbr>HTML</abbr> pages made by the Orange group must **comply with the AA level criteria of Web Content Accessibility Guidelines (<abbr>WCAG</abbr>) 2.2, without blocking point** for the user after testing the main features of the site or application.
1313

1414
For technical solutions, you should consult [WCAG criteria by project phase](../test/) and [examples](../components-examples/) sections. You can also refer to an external resource available at [Accede-Web references](http://wiki.accede-web.com/en/home).
1515

@@ -18,4 +18,4 @@ For technical solutions, you should consult [WCAG criteria by project phase](../
1818
The <abbr>RGAA</abbr> is the French government’s [General Accessibility Reference for improving accessibility (in French)](https://www.numerique.gouv.fr/publications/rgaa-accessibilite/). It is meant to provide a way to check compliance against <abbr>WCAG</abbr> 2.1.
1919
If your are familiar with this reference, you can use it to test your site.
2020

21-
An [English translation](https://disic.github.io/rgaa_referentiel_en/introduction-RGAA.html) is available for informational purposes only.
21+
An [English translation](https://disic.github.io/rgaa_referentiel_en/introduction-RGAA.html) is available for informational purposes only.

src/fr/web/liens-utiles.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,16 +7,16 @@ abstract: "Les référentiels d'accessibilité web en vigueur en France et dans
77

88
## Le référentiel <abbr>WCAG</abbr>
99

10-
Pour les exigences d’accessibilité interne d’Orange, nous avons choisi de nous appuyer sur les [<span lang="en">Web Content Accessibility Guidelines</span> v2.1](https://www.w3.org/TR/WCAG22/) (<abbr>WCAG</abbr> 2.1). Il s’agit des recommandations internationales éditées par le groupe de travail <span lang="en">Web Accessibility Initiative</span> (<abbr>WAI</abbr>) du <span lang="en">World Wide Web Consortium</span> (<abbr>W3C</abbr>) qui sont aussi les normes ISO 40500:2012.
10+
Pour les exigences d’accessibilité interne d’Orange, nous avons choisi de nous appuyer sur les [<span lang="en" hreflang="en">Web Content Accessibility Guidelines</span> v2.2](https://www.w3.org/TR/WCAG22/) (<abbr>WCAG</abbr> 2.2). Il s’agit des recommandations internationales éditées par le groupe de travail <span lang="en">Web Accessibility Initiative</span> (<abbr>WAI</abbr>) du <span lang="en">World Wide Web Consortium</span> (<abbr>W3C</abbr>) qui sont aussi les normes ISO 40500:2012.
1111

12-
Le niveau d’accessibilité demandé à toute interface <abbr>HTML</abbr> par le groupe Orange est **le respect des critères du niveau AA des <span lang="en">Web Content Accessibility Guidelines</span> (<abbr>WCAG</abbr>) 2.1, sans point bloquant** suite à un test utilisateur d’aide technique pour les principaux scénarios d’utilisation des fonctionnalités du site ou de l’application.
12+
Le niveau d’accessibilité demandé à toute interface <abbr>HTML</abbr> par le groupe Orange est **le respect des critères du niveau AA des <span lang="en">Web Content Accessibility Guidelines</span> (<abbr>WCAG</abbr>) 2.2, sans point bloquant** suite à un test utilisateur d’aide technique pour les principaux scénarios d’utilisation des fonctionnalités du site ou de l’application.
1313

14-
Pour les solutions à mettre en place afin de respecter cet objectif, nous vous conseillons la consultation des [critères WCAG par thème](../tester/) et des [exemples](../exemples-de-composants/) de ce site. Vous pouvez aussi utiliser les [notices Accede-Web](http://www.accede-web.com/notices/) cf. ci-dessous.
14+
Pour les solutions à mettre en place afin de respecter cet objectif, nous vous conseillons la consultation des [critères WCAG par thème](../tester/) et des [exemples](../exemples-de-composants/) de ce site. Vous pouvez aussi utiliser les [notices Accede-Web](http://www.accede-web.com/notices/) cf. ci-dessous.
1515

1616

1717
## Le référentiel général d’amélioration de l'accessibilité (<abbr>RGAA</abbr>)
1818

19-
Si vous êtes familiarisé avec le [Référentiel Général d’Amélioration de l'accessibilité](https://www.numerique.gouv.fr/publications/rgaa-accessibilite/) (<abbr>RGAA</abbr>), celui-ci peut être utilisé pour effectuer les tests d’accessibilité.
19+
Si vous êtes familiarisé avec le [Référentiel Général d’Amélioration de l'accessibilité](https://www.numerique.gouv.fr/publications/rgaa-accessibilite/) (<abbr>RGAA</abbr>), celui-ci peut être utilisé pour effectuer les tests d’accessibilité.
2020
Il s’agit du référentiel officiel permettant de s’assurer qu’un site d’état et de collectivités territoriales est en conformité avec l’[article 47 de la loi de février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées](http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexteArticle.do?idArticle=JORFARTI000001290363&cidTexte=JORFTEXT000000809647).
2121

22-
Le <abbr>RGAA</abbr> est une méthode d’implémentation des <span lang="en">Web Content Accessibility Guidelines</span> (<abbr>WCAG</abbr>). Un site conforme au <abbr>RGAA</abbr> est également conforme aux <abbr>WCAG</abbr>.
22+
Le <abbr>RGAA</abbr> est une méthode d’implémentation des <span lang="en">Web Content Accessibility Guidelines</span> (<abbr>WCAG</abbr>). Un site conforme au <abbr>RGAA</abbr> est également conforme aux <abbr>WCAG</abbr>.

0 commit comments

Comments
 (0)