diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 09f40c6d63d..f56182aeeaa 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -64,9 +64,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anstyle"
-version = "1.0.13"
+version = "1.0.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5192cca8006f1fd4f7237516f40fa183bb07f8fbdfedaa0036de5ea9b0b45e78"
+checksum = "940b3a0ca603d1eade50a4846a2afffd5ef57a9feac2c0e2ec2e14f9ead76000"
 
 [[package]]
 name = "anstyle-parse"
@@ -177,9 +177,9 @@ checksum = "5d20789868f4b01b2f2caec9f5c4e0213b41e3e5702a50157d699ae31ced2fcb"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.56"
+version = "1.2.57"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "aebf35691d1bfb0ac386a69bac2fde4dd276fb618cf8bf4f5318fe285e821bb2"
+checksum = "7a0dd1ca384932ff3641c8718a02769f1698e7563dc6974ffd03346116310423"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "shlex",
@@ -263,9 +263,9 @@ checksum = "c8d4a3bb8b1e0c1050499d1815f5ab16d04f0959b233085fb31653fbfc9d98f9"
 
 [[package]]
 name = "colorchoice"
-version = "1.0.4"
+version = "1.0.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b05b61dc5112cbb17e4b6cd61790d9845d13888356391624cbe7e41efeac1e75"
+checksum = "1d07550c9036bf2ae0c684c4297d503f838287c83c53686d05370d0e139ae570"
 
 [[package]]
 name = "colored"
diff --git a/packages/hurl/Cargo.toml b/packages/hurl/Cargo.toml
index 1d86d499229..11c39bf225d 100644
--- a/packages/hurl/Cargo.toml
+++ b/packages/hurl/Cargo.toml
@@ -47,7 +47,7 @@ terminal_size = "0.4.3"
 winres = "0.1.12"
 
 [build-dependencies]
-cc = "1.2.56"
+cc = "1.2.57"
 
 [lints]
 workspace = true