main - fix: Add multi-platform Docker support for ARM64 and AMD64

- Add platforms: linux/amd64,linux/arm64 to Docker build
- Update to docker/build-push-action@v6 for better multi-platform support
- Add VERSION build arg to pass version to Docker image
- Fixes Docker image compatibility with Apple Silicon Macs and ARM64 systems
- Ensures Docker image works on Windows, macOS, and Linux across all architectures

Author: Zvi Fried

.github/workflows/release.yml

@@ -93,12 +93,15 @@ jobs:
       uses: docker/setup-buildx-action@v3
 
     - name: Build and push Docker image
-      uses: docker/build-push-action@v5
+      uses: docker/build-push-action@v6
       with:
         context: .
+        platforms: linux/amd64,linux/arm64
         push: true
         tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }}
         labels: ${{ steps.meta.outputs.labels }}
+        build-args: |
+          VERSION=${{ steps.version.outputs.VERSION }}
         build-args: |
           VERSION=${{ steps.version.outputs.VERSION }}
         cache-from: type=gha