Try this

Author: jrfnl

.github/workflows/basic-qa.yml

@@ -95,3 +95,7 @@ jobs:
         # yamllint disable-line rule:line-length
         if: ${{ always() && steps.spellcheck.outputs.number_of_files_with_issues != 3 }}
         run: exit 1
+
+      - name: Fail the build when more spelling issues were found than expected - altogether
+        if: ${{ always() && ( steps.spellcheck.outputs.number_of_issues != 4 || steps.spellcheck.outputs.number_of_files_with_issues != 3 ) }}
+        run: exit 1